No script
狀態:NP(TV) 編號:300060049 詞彙類型:概念
乾草車 hay wagons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
通常為長型的運貨馬車,具平坦或淺船型車體和外傾的兩側出入口,上層結構通常簡易輕便,以便固定或綑住乾草堆。
詞彙 :
乾草車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
kan ts'ao ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gān cǎo chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gan cao che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hay wagons(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
hay wagon(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
hay rigs(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
hay-rigs(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
rigs, hay(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
wagons, hay(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
haywains(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
haywain(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
hooiwagens(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hooiwagen(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
carros de heno(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
carro de heno(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................<貨運載具>
............................................<依形式區分之貨運載具>
................................................四輪運貨馬車
....................................................乾草車
其他範圍註 :
英文....Unusually long wagons with either flat bodies or shallow boat-shaped bodies with flaring sides, often with light simple superstructures to assist in stabilizing and tying down loads of hay.
荷蘭語....Te gebruiken voor bijzonder lange wagens die plat of ondiep en bootvormig zijn met schuin uitstekende zijkanten en vaak met een lichte, eenvoudige bovenbouw waarop ladingen hooi kunnen worden ondersteund en vastgelegd.
西班牙語....Úsese para designar un vagón inusualmente largo con cuerpos que pueden ser tanto planos como en forma de barco poco profundo, y con lados acampanados, frecuentemente con ligeras superestructuras simples para facilitar la estabilización y el atado de las cargas de heno.
來源與貢獻者:
乾草車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
hay wagons............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 92
hay wagon............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hay rigs............ [VP]
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 92
hay-rigs............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) 
rigs, hay............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
wagons, hay............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
haywains............ [VP]
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
haywain............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hooiwagens............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hooiwagen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
carros de heno............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
carro de heno............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2443
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[乾草車 hay wagons(編號300060049)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300060049(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.