英文.... | Refers generally to a pleasing, orderly, and consistent arrangement of the parts of a whole. With reference specifically to art and architecture, refers to the concept of aesthetic description in which architectural proportion or artistic design displays congruity. |
荷蘭語.... | In het algemeen te gebruiken om een prettig georganiseerde en consequente indeling van de delen in het geheel aan te duiden. Gebruik, in het geval van kunst of architectuur, de term vooral voor het begrip van esthetische omschrijving, waarin de architectonische verhouding of het kunstzinnig ontwerp harmonie vertoont. |
西班牙語.... | Úsese generalmente para dar a entender una disposición complacientemente ordenada y consistente de las partes de un todo. Con referencia especifícamente en arte y arquitectura, úsese para el concepto de descripción estética en que la proporción arquitectónica o diseño artístico demuestra congruencia. |
協調(形式概念)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 797 |
和諧(形式概念)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 p. 797 |
和諧比例............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 世界建築經典圖鑑 p. 335 |
harmony............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) harmony (aesthetics) |
................. | Random House Library of Painting and Sculpture (1981) Vol. 1, 218 |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
concord(harmony)............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
harmonic proportions............ | [VP] |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) |
proportions, harmonic............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
harmonie............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
armonía............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Proportion: architectural |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |