AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

內容專家審核：徐明景  編號：300056172 詞彙類型：概念

淡彩的顏色 tint

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

指混合基本色相與白色以提高明度所產生的色彩。

詞彙：

淡彩的顏色(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
白色調(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
淡色調(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
色調(淡彩的顏色)　(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
明暗色(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
tan ts'ai te yan se(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dàn cǎi de yán sè(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dan cai de yan se(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tint(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
tints(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
kleurtint(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kleurnuance(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
nuance(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
tinte(color)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

層面/層級編碼： D.DL

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物理特質層面

........色彩 (層級名)

............<色彩與色彩相關現象>

................色彩 (知覺特質)

....................<色彩相關作用>

........................淡彩的顏色

其他範圍註：

英文....	Color produced by mixing a basic hue with white in order to lighten it.
荷蘭語....	Een kleur die wordt gemaakt door het mengen van een basiskleur met wit om de basiskleur lichter te maken.
西班牙語....	Color producido por la mezcla de matices básicos con blanco en orden de aclararlo.

來源與貢獻者：

淡彩的顏色............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
白色調............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
淡色調............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 1847
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 December 25, 2009
色調(淡彩的顏色)............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 456
明暗色............	[AS-Academia Sinica]
.................	色彩原論 p. 190
tan ts'ai te yan se............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
dàn cǎi de yán sè............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
dan cai de yan se............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
tint............	[VP]
.................	Pierce, From Abacus to Zeus (1987) 86
.................	Glossary of Color Terms (1981) 65
.................	Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s)
.................	Oxford Companion to Art (1984) 395
.................	Ehresmann, Pocket Dictionary of Art Terms (1979) 186
tints............	[VP]
.................	Kennedy, CAD (1986) IND
.................	Oxford Companion to Art (1984)
kleurtint............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
kleurnuance............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
nuance............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
tinte(color)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Sanz y Gallego, Diccionario Akal del Color (2001) 863
Subject:............	[AS-Academia Sinica]
.................	IATE

外部連結：

Getty AAT: 300056172 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300056172
聯合目錄：淡彩的顏色、白色調、淡色調、色調、明暗色、tan ts'ai te yan se 、dàn cǎi de yán sè 、dan cai de yan se 、tint 、tints 、kleurtint 、kleurnuance 、nuance 、tinte

引用：

[淡彩的顏色 tint(編號300056172)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300056172（2025/11/16瀏覽）。