No script
內容專家審核:劉思量 編號:300056119 詞彙類型:概念
發明才能 invention
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
獨特且具產能的創造力特質。如果在藝術理論中引用此一名詞的特別用法,或沿用文藝復興時期的用法,原義是指與主題旋律有關的選取與延伸發展。
範圍註(ASCDC):
音樂中的invention,譯為「創意曲」,是將一小段的主旋律,運用對位法,作不同的變化;文藝復興時,達文西曾輯錄過《教堂風琴曲與創意曲100首》
詞彙 :
發明才能(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
fa ming ts'ai neng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fā míng cái néng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fa ming cai neng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
invention(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
invenzione(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
invenzioni(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
uitvinding(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
inventie(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
vinding(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
invención(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: B.BM
層級架構:
其他範圍註 :
英文....The quality of original and productive creativity. Use with reference specifically to art theory, especially during the Renaissance, to mean the selection and utilization of subject matter.
荷蘭語....Een originele en vruchtbare creativiteit. Met name te gebruiken om te verwijzen naar de kunsttheorie, vooral gedurende de Renaissance, waarmee de selectie en het gebruik van het onderwerpen wordt aangeduid.
西班牙語....La cualidad de creatividad original y productiva. Úsese en referencia especificamente a la teoría del arte especialmente, para dar a entender la selección y utilización de materias temáticas.
來源與貢獻者:
發明才能............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 915
................. 國立編譯館學術名詞資訊網 June 25, 2009
................. 牛津當代大辭典 p. 943
fa ming ts'ai neng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
fā míng cái néng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
fa ming cai neng............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
invention............ [VP]
................. Oxford Companion to Art (1984) 584
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) invention (art theory)
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
invenzione............ [VP]
................. Barasch, Theories of Art (1985) 186
invenzioni............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
uitvinding............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
inventie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
vinding............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
invención............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:164
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[發明才能 invention(編號300056119)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300056119(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.