AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300055923 詞彙類型：概念

傳說(民間故事) legends(folk tales)

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

自古流傳下來的傳統故事，內容通常關於某一真實人物、地點、或事件，儘管並非全然可經證實，但普遍被視為具有歷史根據。

詞彙：

傳說(民間故事)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
傳奇(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chuan shuo(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuàn shuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuan shuo (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
legends(folk tales)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
legend(folk tale)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
legenden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
legende(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
leyendas(narración popular)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
leyenda(narración popular)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.VW

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........視覺及語言傳達

............資訊形式 (層級名)

................<資訊形式 (先導詞)>

....................<文件類型>

........................<依形式區分之文件類型>

............................<文學作品之文件類型>

................................民間故事

....................................傳說 (民間故事)

其他範圍註：

英文....	Stories handed down by tradition from earlier times, usually concerned with a real person, place, or event, and popularly regarded as historical although not entirely verifiable.
荷蘭語....	Verhalen die uit vroeger tijden volgens de traditie zijn overgeleverd en meestal over een bestaand(e) persoon, plaats of gebeurtenis gaan, en waarvan algemeen wordt aangenomen dat ze op waarheid berusten, al kan dat niet helemaal worden geverifieerd.
西班牙語....	Relatos que vienen de la tradición de tiempos pasados, generalmente relativos a personas, lugares o hechos reales, y considerados popularmente como históricos, aunque no del todo verificables.

來源與貢獻者：

傳說(民間故事)............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 995
.................	牛津當代大辭典 1039
.................	大英百科全書線上繁體中文版 September 9, 2011
.................	文化資產總管理處籌備處－雙語詞彙表 July 20, 2011
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 11, 2012
傳奇............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 995
.................	牛津當代大辭典 1039
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 11, 2012
legends(folk tales)............	[VP]
.................	Thesaurus of ERIC Descriptors (1990) legends
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) legends
.................	Harrod's Librarians' Glossary (1984) legends
.................	Genre Terms (1991) legends
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) legends
.................	UNESCO Thesaurus (1977) legends
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) legends
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) legends
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993) legends
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	BHA Subject Headings (1985-) legends
legend(folk tale)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
legenden............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
legende............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
leyendas(narración popular)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
leyenda(narración popular)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:178
.................	Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000)
.................	Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 3:2470
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale hedendaags Nederlands (1994)

外部連結：

Getty AAT: 300055923 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300055923
聯合目錄：傳說、傳奇、chuan shuo 、zhuàn shuō 、zhuan shuo 、legends 、legend 、legenden 、legende 、leyendas 、leyenda

引用：

[傳說(民間故事) legends(folk tales)(編號300055923)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300055923（2024/11/22瀏覽）。