英文.... | The life, habits, and character of one who either cuts himself off, or is by his habits cut off, from society for which he is otherwise fitted. Especially an artist, literary person, or performer, who leads a free, vagabond, or irregular life, not being particular as to the society he frequents, and despising social conventions generally. |
荷蘭語.... | Leven, gewoonten en karakter van iemand die zichzelf uitsluit, of door zijn gewoonten wordt uitgesloten, van de maatschappij waartoe hij anders zou behoren. Met name een artiest, literair persoon of voordrachtskunstenaar die een vrij, vagebondachtig of onregelmatig leven leidt, zonder voorkeuren voor het gezelschap waarin hij vaak verkeert, en met minachting voor sociale conventies in het algemeen. |
西班牙語.... | La vida, los hábitos, y el carácter de uno reprimido o está sometido por sus hábitos, a la sociedad, para quien no caben de otra manera. Especialmente un artista, una persona literaria, o un ejecutante, que se conduce en forma libre, vagabundo, o la vida irregular, no siendo particular en cuanto a la sociedad que frecuenta, y desdeñando a las convenciones sociales generalmente. |
玩世不恭之作風或思想............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 文馨活用英漢辭典 p. 199 |
................. | 遠東實用英漢辭典 p. 148 |
Bohemianism............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 06/19/2001 |
bohème............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
bohemia............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:391 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |