No script
狀態:NP(TV) 編號:300055614 詞彙類型:概念
路權 right of way
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
意指能夠通過他人土地的合法權利。
詞彙 :
路權(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
lu ch'üan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lù quán(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lu quan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
right of way(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
way, right of(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
recht van overpad(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
derecho de paso(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
preferencia de paso(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: B.BM
層級架構:
其他範圍註 :
英文....A legal right of passage over another's ground.
荷蘭語....Het wettelijke recht op doortocht over het land van een ander.
西班牙語....Un derecho legal de paso por un terreno de otra persona.
來源與貢獻者:
路權............ [AS-Academia Sinica]
................. 國立編譯館學術名詞資訊網 June 11, 2010
................. 行政院研究發展考核委員會-雙語詞彙資料庫 December 23, 2011
lu ch'üan............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
lù quán............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
lu quan............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
right of way............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 498
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
way, right of............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
recht van overpad............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
derecho de paso............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 505
................. Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 1204
preferencia de paso............ [CDBP-DIBAM]
................. Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 1204
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[路權 right of way(編號300055614)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300055614(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.