過失 negligence
範圍註 ：
無法達到一般合乎理性之人所應達到的謹慎程度。
詞彙 ：
過失(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
怠忽(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
kuo shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guò shī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guo shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
negligence(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
nalatigheid(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
negligencia(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
怠忽(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
kuo shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guò shī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guo shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
negligence(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
nalatigheid(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
negligencia(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： B.BM
層級架構：
....................
其他範圍註 ：
| 英文.... | Failure to exercise the degree of care expected of the normally reasonable person. |
| 荷蘭語.... | Het niet zorgvuldig uitvoeren van wat van een normaal redelijk persoon kan worden verwacht. |
| 西班牙語.... | Falla en el ejercicio del grado de cuidado esperado por las personal normalmente razonables. |
來源與貢獻者：
| 過失............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國立編譯館學術名詞資訊網 June 7, 2010 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 June 7, 2010 |
| ................. | 行政院研究發展考核委員會-雙語詞彙資料庫 December 23, 2011 |
| 怠忽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 文馨活用英漢辭典 p. 1183 |
| kuo shih............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| guò shī............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| guo shi............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| negligence............ | [VP] |
| ................. | Black's Law Dictionary (1951) 930 |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 621 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| nalatigheid............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| negligencia............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:500 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) precoor.; Architectural practice: negligence |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300055583
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300055583
聯合目錄： 過失 、怠忽 、kuo shih 、guò shī 、guo shi 、negligence 、nalatigheid 、negligencia
聯合目錄： 過失 、怠忽 、kuo shih 、guò shī 、guo shi 、negligence 、nalatigheid 、negligencia
引用：
[過失 negligence(編號300055583)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300055583（2025/11/16瀏覽）。