個人空間 personal space
範圍註 ：
意指個人為自己所保留且環繞於自身周圍的範圍。此外，亦指能夠讓人用正常交談聲量來對話及彼此友好互動的空間。
詞彙 ：
個人空間(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ko jen k'ung chien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gè rén kōng jiān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge ren kong jian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
personal space(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
space, personal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
persoonlijke ruimte(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
espacio personal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
ko jen k'ung chien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gè rén kōng jiān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge ren kong jian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
personal space(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
space, personal(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
persoonlijke ruimte(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
espacio personal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： B.BM
層級架構：
........................
其他範圍註 ：
| 英文.... | The area immediately surrounding individuals which they reserve for themselves. Also, the space allocated for normal conversational voice and friendly interactions. |
| 荷蘭語.... | Het gebied dat personen direct omringt en door die personen voor zichzelf wordt gereserveerd. Ook gebruikt voor de ruimte die is bestemd voor een normale gesprekstoon en vriendelijke interactie. |
| 西班牙語.... | El área inmediatamente circundante de los individuos que ellos reservan para ellos mismos. También, el espacio asignado por la voz de conversación normal y las interacciones amistosas. |
來源與貢獻者：
| 個人空間............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國立編譯館學術名詞資訊網 June 11, 2010 |
| ko jen k'ung chien............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| gè rén kōng jiān............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| ge ren kong jian............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| personal space............ | [VP] |
| ................. | Thesaurus of ERIC Descriptors (1990) UF proxemics; BT psychological needs |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Thesaurus of Psychological Index Terms (1977) UF spce (personal); RT crowding, social behavior, social density |
| ................. | Thesaurus of Sociological Indexing Terms (1986) UF proximity; BT space |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules Candidate term - Avery - 5/85 |
| space, personal............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| persoonlijke ruimte............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| espacio personal............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Dorsch, Diccionario de Psicología (1991) |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300055173
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300055173
聯合目錄： 個人空間 、ko jen k'ung chien 、gè rén kōng jiān 、ge ren kong jian 、personal space 、space, personal 、persoonlijke ruimte 、espacio personal
聯合目錄： 個人空間 、ko jen k'ung chien 、gè rén kōng jiān 、ge ren kong jian 、personal space 、space, personal 、persoonlijke ruimte 、espacio personal
引用：
[個人空間 personal space(編號300055173)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300055173（2025/11/16瀏覽）。