剝落(條件與作用) spalling
範圍註 ：
出現在石造建築或鋪築表面接合處、裂縫或邊緣的斷裂痕跡或碎屑。通常會產生削邊為羽狀的碎片。
詞彙 ：
剝落(條件與作用) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
剝裂 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離破裂 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
散裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離 (條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
崩蝕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自發破裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
脹裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離破壞(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
碎裂(條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
po lo(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bō luò(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo luo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spalling(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
Ausbröckelung(P,,U,German-偏好,D,U,U)
afschilfering(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schilfering(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
astilla(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
剝裂 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離破裂 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
散裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離 (條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
崩蝕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自發破裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
脹裂(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
剝離破壞(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
碎裂(條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
po lo(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bō luò(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo luo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spalling(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
Ausbröckelung(P,,U,German-偏好,D,U,U)
afschilfering(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schilfering(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
astilla(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： D.DE
層級架構：
................
其他範圍註 ：
| 英文.... | Breaking or chipping of masonry or pavement at joints, cracks, or edges, usually resulting in fragments with feather edges. |
| 荷蘭語.... | Het afbreken of afbrokkelen van metselwerk of plaveisel bij verbindingen, barsten of randen, wat meestal fragmenten met scherpe kanten tot gevolg heeft. |
| 西班牙語.... | Quebrantamiento o astillamiento en albañilería o pavimento en junturas, grietas o bordes, usualmente resultando en fragmentos con bordes tipo plumas. |
來源與貢獻者：
| 剝落(條件與作用)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 June 20, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 June 20, 2015 |
| 剝裂 ............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| 剝離破裂 ............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| 散裂............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| 剝離 (條件與作用)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| 崩蝕............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 20, 2015 |
| 自發破裂............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 June 20, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 June 20, 2015 |
| 脹裂............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 June 20, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 June 20, 2015 |
| 剝離破壞............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 20, 2015 |
| 碎裂(條件與作用)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 23, 2009 |
| spalling............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) |
| ................. | National Association of Corrosion Engineers, Glossary of Terms (1988) |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 20 |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
| Ausbröckelung............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication |
| afschilfering............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| schilfering............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| astilla............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 34 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Andrews, Living Materials (1983) 105; spall |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300054131
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300054131
聯合目錄： 剝落 、剝裂 、剝離破裂 、散裂 、剝離 、崩蝕 、自發破裂 、脹裂 、剝離破壞 、碎裂 、po lo 、bō luò 、bo luo 、spalling 、Ausbröckelung 、afschilfering 、schilfering 、astilla
聯合目錄： 剝落 、剝裂 、剝離破裂 、散裂 、剝離 、崩蝕 、自發破裂 、脹裂 、剝離破壞 、碎裂 、po lo 、bō luò 、bo luo 、spalling 、Ausbröckelung 、afschilfering 、schilfering 、astilla
引用：
[剝落(條件與作用) spalling(編號300054131)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300054131（2025/12/31瀏覽）。