No script
狀態:NP(TV) 編號:300054061 詞彙類型:概念
壓紙(紙張製作) couching(papermaking)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
將仍置於紙台上,新製好的濕紙張壓於毛氈布上的過程。
詞彙 :
壓紙(紙張製作) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ya chih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yā zhǐ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ya zhi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
couching(papermaking) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
couching(fabricación de papel) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
couched(papermaking) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
koetsen(papiermaken) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gekoetst(papermaken) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<依材料區分之過程與技術>
........................<紙張製造的過程與技術>
............................造紙
................................壓紙 (紙張製作)
其他範圍註 :
英文....Refers to the pressing of a wet sheet of newly made paper still on the mold onto a felt.
荷蘭語....Wordt gebruikt wanneer een nat vel pas geschept papier, dat nog op de vorm ligt, op een vilt wordt gedrukt.
西班牙語....Úsese para la presión de una hoja húmeda de papel recién fabricado y todavía en el molde sobre un fieltro.
來源與貢獻者:
壓紙(紙張製作)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
couching(papermaking)............ [VP]
................. Gottsegen, Manual of Painting Materials (1987) Couching
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) Couching
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 524
couched(papermaking)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
koetsen(papiermaken)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
gekoetst(papermaken)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[壓紙(紙張製作) couching(papermaking)(編號300054061)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300054061(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.