加脂操作 currying
範圍註 ：
帶革等厚革吸收油脂物質的過程，藉此增強皮革的強度、柔軟度與防水能力；不同於專指讓輕革吸收油脂物質的「加脂」。
詞彙 ：
加脂操作(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
梳刷(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chia chih ts'ao tso(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiā zhī cāo zuò(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia zhi cao zuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
currying(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
curried(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
touwen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sobado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
sobajar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
梳刷(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chia chih ts'ao tso(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiā zhī cāo zuò(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia zhi cao zuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
currying(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
curried(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
touwen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sobado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
sobajar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<依材料區分之過程與技術>........................<皮革與毛皮處理>............................表面修光 (皮革處理)
................................加脂操作
其他範圍註 ：
| 英文.... | Incorporating a fatty substance into heavy leather, such as belting leather, to increase its strength, pliability, and water repellency; distinguished from "fat-liquoring," which is the introduction of a fatty substance into light leather. |
| 荷蘭語.... | Het inbrengen van een vette substantie in zwaar leer, zoals leer voor riemen, ter bevordering van de sterkte, plooibaarheid en het waterafstotend vermogen; te onderscheiden van 'invetten': dit is het inbrengen van een vette substantie op licht leer. |
| 西班牙語.... | Incorporación de una sustancia grasa en cuero pesado, tal como cuero de cinturones, para aumentar su resistencia, plegabilidad y repelencia al agua. Se diferencia de "licuación de grasa”, en la cual se introduce una sustancia grasa en cuero ligero. |
來源與貢獻者：
| 加脂操作............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 線上英漢字典 June 26, 2015 |
| currying............ | [VP] |
| ................. | Reed, Ancient Skins, Parchments, and Leathers (1972) |
| ................. | Annual ASTM Standards (1970-) 276 |
| ................. | Waterer, Conservation and Restoration of Objects, 2d ed, (1974) 51 |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 294 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| curried............ | [VP] |
| ................. | Waterer, Conservation and Restoration of Objects, 2d ed, (1974) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| touwen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sobado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| sobajar............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1100 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300053943
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053943
聯合目錄： 加脂操作 、梳刷 、chia chih ts'ao tso 、jiā zhī cāo zuò 、jia zhi cao zuo 、currying 、curried 、touwen 、sobado 、sobajar
聯合目錄： 加脂操作 、梳刷 、chia chih ts'ao tso 、jiā zhī cāo zuò 、jia zhi cao zuo 、currying 、curried 、touwen 、sobado 、sobajar
引用：
[加脂操作 currying(編號300053943)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053943（2025/10/31瀏覽）。