媒染劑鍍金 mordant gilding
範圍註 ：
鍍金的技術，金屬薄片是以油或清漆的貼金膠水塗覆，而不使用水，藉此製造出非光滑的表面塗飾。
詞彙 ：
媒染劑鍍金(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
媒染法鍍金(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mei jan chi tu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
méi rǎn jì dù jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mei ran ji du jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mordant gilding(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
gilding, mordant(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
beitsvergulden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dorado con mordiente(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
媒染法鍍金(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mei jan chi tu chin (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
méi rǎn jì dù jīn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mei ran ji du jin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mordant gilding(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
gilding, mordant(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
beitsvergulden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dorado con mordiente(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<附加與聯合的過程與技術>........................<表面覆蓋的過程與技術>............................金屬化................................鍍金
....................................媒染劑鍍金
其他範圍註 ：
| 英文.... | Gilding technique in which metal leaf is laid with an oil or varnish gold size rather than with water, producing a mat finish. |
| 荷蘭語.... | Verguldingstechniek waarbij bladmetaal met een olie of een laagje goudlijm wordt bedekt in plaats van met water, waardoor een doffe glans ontstaat. |
| 西班牙語.... | Técnica de dorado en que la lámina metálica es situada con un aceite o barniz de cola de oro preferentemente que con agua, produciendo un acabado mate. |
來源與貢獻者：
| 媒染劑鍍金............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| ................. | 有道youdao詞典 July 6, 2015 |
| mordant gilding............ | [VP] |
| ................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) |
| gilding, mordant............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| beitsvergulden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| dorado con mordiente............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 506 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300053794
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053794
聯合目錄： 媒染劑鍍金 、媒染法鍍金 、mei jan chi tu chin 、méi rǎn jì dù jīn 、mei ran ji du jin 、mordant gilding 、gilding, mordant 、beitsvergulden 、dorado con mordiente
聯合目錄： 媒染劑鍍金 、媒染法鍍金 、mei jan chi tu chin 、méi rǎn jì dù jīn 、mei ran ji du jin 、mordant gilding 、gilding, mordant 、beitsvergulden 、dorado con mordiente
引用：
[媒染劑鍍金 mordant gilding(編號300053794)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053794（2024/11/22瀏覽）。