汞齊法鍍金 amalgam gilding
範圍註 ：
塗覆薄金片的技術，將金與汞混合塗於物件表面，然後再加熱以除去汞。
詞彙 ：
汞齊法鍍金(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
kung ch'i fa tu chin(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǒng qǐ fǎ dù jīn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gong qi fa du jin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
amalgam gilding(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
amalgam-gilded(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
amalgam-gilding(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fire gilding(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gilding, amalgam(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gilding, fire(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
vuurvergulden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vuurverguld(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
dorado a fuego(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
dorado por amalgama(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
dorado al fuego(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
dorado con amalgama(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
dorado por amalgama de mercurio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
kung ch'i fa tu chin(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǒng qǐ fǎ dù jīn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gong qi fa du jin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
amalgam gilding(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
amalgam-gilded(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
amalgam-gilding(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fire gilding(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gilding, amalgam(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gilding, fire(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
vuurvergulden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vuurverguld(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
dorado a fuego(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
dorado por amalgama(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
dorado al fuego(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
dorado con amalgama(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
dorado por amalgama de mercurio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<附加與聯合的過程與技術>........................<表面覆蓋的過程與技術>............................金屬化................................鍍金
....................................汞齊法鍍金
其他範圍註 ：
| 英文.... | Technique of applying gold leaf in which gold is mixed with mercury and applied to the surface of the object; the object is then heated to dispel the mercury. |
| 荷蘭語.... | Een techniek voor het aanbrengen van bladgoud waarbij het goud wordt gemengd met kwikzilver en op het oppervlak van het voorwerp wordt aangebracht, waarna het voorwerp wordt verwarmd, zodat het kwik oplost. |
| 西班牙語.... | Técnica de aplicación de láminas de oro en que el oro es mezclado con mercurio y aplicado a la superficie de un objeto, el objeto luego es calentado para disolver el mercurio. |
來源與貢獻者：
| 汞齊法鍍金............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| amalgam gilding............ | [VP] |
| ................. | National Association of Corrosion Engineers, Glossary of Terms (1988) |
| ................. | AATA database (1995-) 120345 checked 26 January 2012 |
| amalgam-gilded............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| amalgam-gilding............ | [VP] |
| ................. | Schneider, Guide to Inventorying Ethnological Collections (1970) |
| fire gilding............ | [VP] |
| ................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) |
| gilding, amalgam............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| gilding, fire............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vuurvergulden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| vuurverguld............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| dorado a fuego............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 250 |
| dorado por amalgama............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 250 |
| dorado al fuego............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Drury, Antigüedades (1991) 168 |
| dorado con amalgama............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 250 |
| dorado por amalgama de mercurio............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Maltese, Las técnicas ártísticas (1999) 66 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 120345 checked 26 January 2012 |
| ................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |
| ................. | Termenlijst Techniek |
外部連結：
Getty AAT: 300053790
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053790
聯合目錄： 汞齊法鍍金 、kung ch'i fa tu chin 、gǒng qǐ fǎ dù jīn 、gong qi fa du jin 、amalgam gilding 、amalgam-gilded 、amalgam-gilding 、fire gilding 、gilding, amalgam 、gilding, fire 、vuurvergulden 、vuurverguld 、dorado a fuego 、dorado por amalgama 、dorado al fuego 、dorado con amalgama 、dorado por amalgama de mercurio
聯合目錄： 汞齊法鍍金 、kung ch'i fa tu chin 、gǒng qǐ fǎ dù jīn 、gong qi fa du jin 、amalgam gilding 、amalgam-gilded 、amalgam-gilding 、fire gilding 、gilding, amalgam 、gilding, fire 、vuurvergulden 、vuurverguld 、dorado a fuego 、dorado por amalgama 、dorado al fuego 、dorado con amalgama 、dorado por amalgama de mercurio
引用：
[汞齊法鍍金 amalgam gilding(編號300053790)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053790（2024/11/22瀏覽）。