條帶襯裱 strip-lining
範圍註 ：
保存畫作的技術，將油畫布條帶固定在外側邊緣，以強化朽壞的油畫布。
詞彙 ：
條帶襯裱(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
條帶裱襯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'iao tai ch'en piao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiáo dài chèn biǎo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tiao dai chen biao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
strip-lining(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
aanzetten van nieuwe spanranden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
reentelado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
條帶裱襯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'iao tai ch'en piao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tiáo dài chèn biǎo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tiao dai chen biao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
strip-lining(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
aanzetten van nieuwe spanranden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
reentelado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................穩定處理........................加強............................裱襯
................................條帶襯裱
其他範圍註 ：
| 英文.... | A painting conservation technique where a deteriorated canvas is strengthened by affixing a strip of canvas to its outside edge. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor de techniek om schilderijen te conserveren waarbij een beschadigd doek wordt verstevigd door aan de buitenrand ervan een strook schilderslinnen vast te hechten. |
| 西班牙語.... | Úsese para la técnica de conservación de pintura en la cual una tela deteriorada es reforzada añadiéndole una cinta de tela en su borde externo. |
來源與貢獻者：
| 條帶襯裱............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| strip-lining............ | [VP] |
| ................. | Plenderleith, Conservation of Antiquities (1956) |
| ................. | Ruhemann, Cleaning of Paintings (1968) 156 |
| aanzetten van nieuwe spanranden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| reentelado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 178 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Stedelijk Museum Amsterdam |
外部連結：
Getty AAT: 300053732
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053732
聯合目錄： 條帶襯裱 、條帶裱襯 、t'iao tai ch'en piao 、tiáo dài chèn biǎo 、tiao dai chen biao 、strip-lining 、aanzetten van nieuwe spanranden 、reentelado
聯合目錄： 條帶襯裱 、條帶裱襯 、t'iao tai ch'en piao 、tiáo dài chèn biǎo 、tiao dai chen biao 、strip-lining 、aanzetten van nieuwe spanranden 、reentelado
引用：
[條帶襯裱 strip-lining(編號300053732)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053732（2025/04/08瀏覽）。