自動彩屏法 Autochrome process
範圍註 ：
一種加色混合成相的攝影技法，先以染色的澱粉顆粒組成具有不規則圖案的彩色屏板，再將屏板覆在一層玻璃板上，接著在屏板上塗佈一層黑白全色感光乳劑，透過玻璃曝光之後，乳劑層上會形成圖像。
詞彙 ：
自動彩屏法(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
彩色照相版法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
微粒彩屏乾板法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自動彩色版法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
Autochrome process(P,,U,美式英語-偏好,D,U,U)
autochrom(additive color process) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
Lumière color process(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
Lumière process(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
autochrome(additive color process) (P,,U,British English-偏好,D,U,U)
Lumière colour process(,U,British English-非偏好,UF,U,U)
autochroom procédé(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
additieve kleurenrastermethode(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
proceso autocromo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
彩色照相版法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
微粒彩屏乾板法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自動彩色版法(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
Autochrome process(P,,U,美式英語-偏好,D,U,U)
autochrom(additive color process) (,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
Lumière color process(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
Lumière process(,U,美式英語-非偏好,UF,U,U)
autochrome(additive color process) (P,,U,British English-偏好,D,U,U)
Lumière colour process(,U,British English-非偏好,UF,U,U)
autochroom procédé(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
additieve kleurenrastermethode(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
proceso autocromo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<圖像製作的過程與技術>........................<攝影與攝影的過程與技術>............................攝影法................................加色混合法 (攝影)
....................................自動彩屏法
其他範圍註 ：
| 英文.... | An additive color process using a color screen with an irregular pattern formed from dyed starch grains. The screen was coated on a glass plate and a panchromatic black-and-white emulsion coated on top of the screen. The image is exposed through the glass and viewed from the emulsion side. |
| 荷蘭語.... | Additieve kleurenrastermethode waarbij een kleurenraster wordt gebruikt met een onregelmatig patroon, gevormd uit gekleurde zetmeelkorrels. Het raster is aangebracht op een glasplaat en de bovenzijde van het raster is bedekt met een panchromatische zwart-wit emulsie. De afbeelding is zichtbaar door het glas en kan vanaf de emulsiekant worden bekeken. |
| 西班牙語.... | Proceso de adición de colores utilizando una pantalla de colores con un diseño irregular formado por granos de almidón teñidos. La pantalla es recubierta con una placa de vidrio, y una emulsión pancromática blanco/negro reviste la parte alta de la pantalla. La imagen se expone a través del vidrio. |
來源與貢獻者：
| 自動彩屏法............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| Autochrome process............ | [VP] |
| ................. | Gernsheim, History of Photography (1969) 523 |
| ................. | Jones, Cassell's Cyclopedia of Photography (1911) |
| ................. | Rosenblum, World History of Photography (1981) IND |
| ................. | Personal Communication Richard Pearce-Moses, Curator of Photgraphs, Arizona State University, Tempe, Spring 1989. |
| autochrom(additive color process)............ | [VP] |
| ................. | Neblette, Photography, 5th ed (1952) 439 |
| Lumière color process............ | [VP] |
| ................. | Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) |
| Lumière process............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| autochrome(additive color process)............ | [VP] |
| ................. | Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) Autochrome (Lumiere) |
| ................. | Haller, Collecting Old Photographs (1979) 98 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| Lumière colour process............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| autochroom procédé............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| additieve kleurenrastermethode............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| proceso autocromo............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Enciclopedia Focal de Fotografía (1975) II:1308 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Color photography--Autochrome process |
| ................. | O'Connor, Draft photographic thesaurus, unpub. (1987) Screen plate phototransparencies (Autochrome) |
| ................. | Van Dale hedendaags Nederlands (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300053470
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053470
聯合目錄： 自動彩屏法 、彩色照相版法 、微粒彩屏乾板法 、自動彩色版法 、Autochrome process 、autochrom 、Lumière color process 、Lumière process 、autochrome 、Lumière colour process 、autochroom procédé 、additieve kleurenrastermethode 、proceso autocromo
聯合目錄： 自動彩屏法 、彩色照相版法 、微粒彩屏乾板法 、自動彩色版法 、Autochrome process 、autochrom 、Lumière color process 、Lumière process 、autochrome 、Lumière colour process 、autochroom procédé 、additieve kleurenrastermethode 、proceso autocromo
引用：
[自動彩屏法 Autochrome process(編號300053470)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053470（2024/11/22瀏覽）。