英文.... | Aquatint process in which the image is drawn on the plate with a water-soluble solution; the plate is covered with a ground and submerged in water which dissolves the solution, lifts the ground, and exposes the image areas so the plate can be etched. |
荷蘭語.... | Aquatintprocédé waarbij de afbeelding met een in water oplosbare oplossing op de plaat wordt getekend. Hierbij wordt de plaat bedekt met een grondlaag en in water ondergedompeld, zodat de solutie oplost, de grondlaag omhoog komt en de delen van de plaat die de afbeelding vormen, worden blootgelegd, zodat de plaat kan worden geëtst. |
西班牙語.... | Proceso de aguatinta en el cual la imagen se dibuja en la placa con una solución soluble en agua. La placa se encuentra cubierta con un fondo y sumergida en agua, la que disuelve la solución, levanta el fondo y expone las áreas de la imagen, de modo que la placa queda grabada. |
剝離蝕刻法............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 雄獅西洋美術辭典 971 |
lift-ground............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules GLOS |
aquatint etching, lift-ground............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
aquatint, lift-ground............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
etching, lift-ground............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
lift-etching............ | [VP] |
................. | Chamberlain, Thames and Hudson Manual of Etching (1978) 64 |
lift ground............ | [VP] |
................. | Gascoigne, How to Identify Prints (1986) 60 |
................. | Saff and Sacilotto, Printmaking (1978) 428 |
................. | Allen, Harper's Dictionary of the Graphic Arts (1963) 163 |
lift-ground aquatint............ | [VP] |
................. | Banister, Etching (1969) 77 |
lift-ground aquatint etching............ | [VP] |
................. | National Gallery of Art, Medium table (n.d.) |
lift-ground etching............ | [VP] |
................. | Chamberlain, Thames and Hudson Manual of Etching (1978) 64 |
................. | Zigrosser and Gaede, Collecting and Care of Original Prints (1965) GLOS |
lift ground technique............ | [VP] |
................. | Gascoigne, How to Identify Prints (1986) 60 |
liftground............ | [VP] |
................. | Gemini G.E.L. [online] (2005) accessed 13 July 2005 |
liftgroundprocédé............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
grabado al grano............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
agua tinta............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 12 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Gascoigne, How to Identify Prints (1986) 60; sugar lift |
................. | Zigrosser and Gaede, Collecting and Care of Original Prints (1965) GLOS; sugar aquatint |
................. | Linden, grafische technieken (1970) |