No script
狀態:NP(TV) 編號:300053241 詞彙類型:概念
蝕刻法(印刷過程) etching(printing process)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種凹版印刷術,圖樣凹刻在金屬印版的抗酸物質塗層,接著將印版暴露於酸中,而暴露出來的金屬部位及受到蝕刻,用以製作出線條和深色區域。若單指將印版暴露於酸中的步驟,則用「酸腐蝕」(biting)一詞。
詞彙 :
蝕刻法(印刷過程) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
蝕刻術(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
腐蝕銅版術(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shih k'o fa(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shí kē fǎ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shi ke fa(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
etching(printing process) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
etsen(drukprocédé) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
geëtst(drukprocédé) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
aguafuerte(proceso de impresión) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<圖像製作的過程與技術>
........................<印刷與印刷的過程與技術>
............................<印刷過程>
................................<凹版印刷過程>
....................................蝕刻法 (印刷過程)
相關概念:
person(s) performing activity are....蝕刻師
其他範圍註 :
英文....Intaglio process in which the design is worked into an acid-resistant substance coating the metal printing plate; the plate is then exposed to acid, which etches the plate where the metal is exposed, to create lines and dark areas. For the single step of exposing the plate to acid, use "biting."
荷蘭語....Wordt gebruikt voor de diepdruktechniek waarbij een ontwerp wordt gemaakt met een zuurbestendige stof die de metalen drukplaat beschermt. De plaat wordt blootgesteld aan zuur, dat in de plaat inbijt, zodat de delen van de metalen plaat die aan het zuur blootstaan, worden geëtst.. Gebruik 'bijten' voor het inwerken zelf (van zuren op een drukplaat ten gevolge van blootstelling).
西班牙語....Úsese para el proceso de la talla en el cual el diseño se trabaja en una sustancia de prueba de ácido que cubre la placa de impresión del metal; la placa se expone al ácido, que grabó al aguafuerte la placa donde se expone el metal. Para el solo paso de exponer la placa al ácido, utilizar "morder.”
來源與貢獻者:
蝕刻法(印刷過程)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 17, 2013
................. 智慧藏百科全書網 April 19, 2013
................. 牛津當代大辭典 596
................. 大英百科全書線上繁體中文版 June 17, 2013
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 6, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 June 6, 2015
................. 遠流字典通 July 6, 2015
蝕刻術............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 13, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 13, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 July 13, 2015
................. 線上英漢字典 July 13, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online July 13, 2015
腐蝕銅版術............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 July 13, 2015
etching(printing process)............ [VP]
................. Pierce, From Abacus to Zeus (1987) 33; Etching
................. Gascoigne, How to Identify Prints (1986) index; Etching
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) Etching
................. Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) Etching
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Etching
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) Etching
................. Heller, Printmaking Today (1972) glossary; Etching
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Etching
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Etching
................. Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) Etching
................. Getty Vocabulary Program rules 
etsen(drukprocédé)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
geëtst(drukprocédé)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
aguafuerte(proceso de impresión)............ [CDBP-DIBAM]
................. Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 12
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) Etch
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) engraving
................. Elseviers Dictionary printing (1983) 
外部連結:
引用:
[蝕刻法(印刷過程) etching(printing process)(編號300053241)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053241(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.