研磨清潔法 abrasive cleaning
範圍註 ：
以施加壓力的方式將特定材料施加並摩擦於表面好進行清潔的方法，可移除泥土、褪色，或是塗層。
詞彙 ：
研磨清潔法(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
磨洗去污(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yan mo ch'ing chieh fa (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán mó qīng jié fǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan mo qing jie fa (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
abrasive cleaning(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
abrasive blasting(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
blast-cleaning(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
blasting, abrasive(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
cleaning, abrasive(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schurend reinigen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
limpieza abrasiva(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
abrasivo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
磨洗去污(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
yan mo ch'ing chieh fa (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yán mó qīng jié fǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan mo qing jie fa (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
abrasive cleaning(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
abrasive blasting(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
blast-cleaning(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
blasting, abrasive(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
cleaning, abrasive(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
schurend reinigen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
limpieza abrasiva(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
abrasivo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<減除的過程與技術>........................清潔
............................研磨清潔法
其他範圍註 ：
| 英文.... | Cleaning method that removes soil, discolorations, or coatings through the action of certain materials which impact and abrade the surface under pressure. |
| 荷蘭語.... | Reinigingsmethode waarbij vuil, vlekken of deklagen van een oppervlak worden verwijderd door bepaalde materialen onder druk op dat oppervlak te laten neerkomen en ze daar vervolgens overheen laten schuren. |
| 西班牙語.... | Método de limpieza que elimina la suciedad, decoloraciones o revestimientos a través de la acción de determinados materiales a presión que impactan y desgastan la superficie. |
來源與貢獻者：
| 研磨清潔法............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 28, 2012 |
| abrasive cleaning............ | [VP] |
| ................. | Grimmer, Historic Masonry Deterioration Problems (1984) 39 |
| ................. | AATA database (1995-) 120128 checked 26 January 2012 |
| abrasive blasting............ | [VP] |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1980) 145 |
| blast-cleaning............ | [VP] |
| ................. | Hornbostel, Construction Materials (1978) 491 |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| blasting, abrasive............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cleaning, abrasive............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| schurend reinigen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| limpieza abrasiva............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| abrasivo............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 479 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 120128 checked 26 January 2012 |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300053028
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300053028
聯合目錄： 研磨清潔法 、磨洗去污 、yan mo ch'ing chieh fa 、yán mó qīng jié fǎ 、yan mo qing jie fa 、abrasive cleaning 、abrasive blasting 、blast-cleaning 、blasting, abrasive 、cleaning, abrasive 、schurend reinigen 、limpieza abrasiva 、abrasivo
聯合目錄： 研磨清潔法 、磨洗去污 、yan mo ch'ing chieh fa 、yán mó qīng jié fǎ 、yan mo qing jie fa 、abrasive cleaning 、abrasive blasting 、blast-cleaning 、blasting, abrasive 、cleaning, abrasive 、schurend reinigen 、limpieza abrasiva 、abrasivo
引用：
[研磨清潔法 abrasive cleaning(編號300053028)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300053028（2025/10/29瀏覽）。