No script
狀態:NP(TV) 編號:300052556 詞彙類型:概念
汙水坑(污水池) cesspools
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指有蓋的坑,未經處理的汙水排放至此,液體部分滲透或過濾至周圍有孔隙的土壤,固體部分則留在坑裡,經過初步分解之後再加以移除。
詞彙 :
汙水坑(污水池) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
污水池(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
wu shui k'eng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
wū shuǐ kēng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
wu shui keng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
cesspools(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cesspool(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cesspits(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
zinkputten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
zinkput(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
zakputten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pozos negros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
pozo negro(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Covered pits into which raw sewage is discharged, the liquid portion seeping or leaching into the surrounding porous soil, and the solids being retained in the pit to undergo partial decomposition before removal.
荷蘭語....Afgedekte putten waarin ongezuiverd afvalwater wordt gestort, waarna het vloeibare deel in de omringende poreuze bodem lekt of zakt, en de vaste delen in de put achterblijven en gedeeltelijk ontbinden alvorens te worden verwijderd.
西班牙語....Piscinas o pozos cubiertos en la que las aguas negras (sucias) se descargan, la parte líquida se filtra (o lixiviación) por el suelo, que la rodea, y en cambio, los sólidos se mantienen en el pozo para someterse a la descomposición parcial antes de la expulsión.
來源與貢獻者:
汙水坑(污水池)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 269
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 275
污水池............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 20, 2011
cesspools............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Canadian Urban Thesaurus (1979) 
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 96
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 91
................. McGuinness et al., Mechanical and Electrical Equipment for Buildings (1980) 458
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) 
................. ROOT Thesaurus (1981) Vol. 2, 91
................. Stein, Construction Glossary (1980) 522
cesspool............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cesspits............ [VP]
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
zinkputten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
zinkput............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
zakputten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
pozos negros............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
pozo negro............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 138
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) Sewage disposal: cesspools
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[汙水坑(污水池) cesspools(編號300052556)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300052556(2024/06/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.