通常指提出任務規畫或創製擬案，對於如藝術作品、建物的製作，試擬各項概括的工作項目或創製，或就如何實際執行提出構想。如特別針對機構或平面設計、物件、結構或系統的可能外觀，試擬特定概念方案，就叫做「設計」。

計畫案(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
專案(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
企畫案(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
專案研究(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
chi hua an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì huà àn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji hua an(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
projects(artistic concepts)　(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
project(artistic concept)　(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
project(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
projets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
projets(,U,法語-偏好,D,U,N)
projecten(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
proyectos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
proyecto(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....關聯概念層面
........關聯概念
............<藝術概念>
................<藝術性概念>
....................<創作過程相關概念>
........................計畫案

thing(s) needing context are....	建築圖(視覺作品)
distinguished from....	設計(概念)

英文....	Use generally for proposed undertakings or creations, including the creation of works of art or architecture, or for the actual carrying out of such proposals. When emphasis is on specific conceptual schemes for the organization or appearance of graphic works, objects, structures, or systems, use "designs."
荷蘭語....	In het algemeen te gebruiken voor voorgestelde ondernemingen of creaties, de creatie van kunstwerken of architectuur inbegrepen, of voor de daadwerkelijke uitvoering van zulke voorstellen. Gebruik 'ontwerpen (designs)' als de nadruk ligt op specifieke conceptuele plannen voor de indeling of het uiterlijke van grafische werken, objecten, structuren of systemen.
西班牙語....	Úsese generalmente para empresas o creaciones propuestas, incluyendo la creación de obras de arte o arquitectura, o para la ejecución actual de tales propuestas. Cuando el énfasis es en esquemas conceptuales específicos para la organización o apariencia de obras gráficas, objetos, estructuras o sistemas, use "diseño".

計畫案............	[AS-Academia Sinica]
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 July 2, 2009
專案............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 p. 1394
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 July 2, 2009
.................	牛津當代大辭典 p. 1471
企畫案............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
專案研究............	[AS-Academia Sinica]
.................	國立編譯館學術名詞資訊網 July 2, 2009
chi hua an............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
jì huà àn............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
ji hua an............	[AS-Academia Sinica]
.................	TELDAP database (2009-)
projects(artistic concepts)............	[VP]
.................	Casabella (1928-) Vol. 4, No. 4, 61
.................	Canadian Urban Thesaurus (1979)
.................	Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.................	Janson, History of Art (1986) 452
.................	Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
.................	NASA Thesaurus (1988)
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	BHA Subject Headings (1985-)
.................	Candidate term Candidate term - Avery - 12/85; AATA - 4/91
project(artistic concept)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	AAT-Ned (1994-)
projets............	[VP]
.................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
projecten............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
proyectos............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
proyecto............	[VP]
.................	Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998)
Subject:............	[AS-Academia Sinica]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) project ...
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) project management; project analysis (network); network planning
.................	Avery Index (1963-) project management; Architectural practice--management
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300048788 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300048788
聯合目錄： 計畫案 、專案 、企畫案 、專案研究 、chi hua an 、jì huà àn 、ji hua an 、projects 、project 、projets 、project 、projecten 、projets 、proyectos 、proyecto