水手厚呢上裝 pea jackets
範圍註 ：
長及臀部、具雙排釦的直筒夾克，尤指水手所穿者。
詞彙 ：
水手厚呢上裝 (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
厚呢短大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
短厚呢大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水手外套(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水手大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui shou hou ni shang chuang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ shǒu hòu ní shàng zhuāng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui shou hou ni shang zhuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pea jackets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pea jacket(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coats, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jackets, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jacket, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
peacoats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pea coats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pij-jekkers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pij-jekker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
joppers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cabans(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
caban(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
chaquetones marinero(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
chaquetón marinero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
厚呢短大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
短厚呢大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水手外套(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水手大衣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui shou hou ni shang chuang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ shǒu hòu ní shàng zhuāng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui shou hou ni shang zhuang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pea jackets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pea jacket(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coats, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jackets, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jacket, pea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
peacoats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pea coats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pij-jekkers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pij-jekker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
joppers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
cabans(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
caban(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
chaquetones marinero(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
chaquetón marinero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依形式區分之服飾>........................外衣 (遮陽防風擋雨)
............................水手厚呢上裝
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依形式區分之服飾>........................主要服裝............................<上半身之主要服裝>................................夾克 (服裝)....................................水手厚呢上裝
其他範圍註 ：
| 英文.... | Hip-length, double-breasted, straight-hanging jackets, especially those worn by sailors. |
| 荷蘭語.... | Heuplange, double-breasted, rechtvallende jassen, vooral zoals zeelieden die dragen. |
| 西班牙語.... | Chaqueta hasta la altura de las caderas, de doble pecho y que cuelga recta; especialmenente, aquéllas que llevan los marineros. |
來源與貢獻者：
| 水手厚呢上裝 ............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 29, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 March 29, 2015 |
| 厚呢短大衣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 March 29, 2015 |
| 短厚呢大衣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 April 8, 2015 |
| pea jackets............ | [VP] |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) 188 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
| pea jacket............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coats, pea............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| jackets, pea............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| jacket, pea............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| peacoats............ | [VP] |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| pea coats............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| pij-jekkers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pij-jekker............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| joppers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cabans............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| caban............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| chaquetones marinero............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| chaquetón marinero............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300046169
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300046169
聯合目錄： 水手厚呢上裝 、厚呢短大衣 、短厚呢大衣 、水手外套 、水手大衣 、shui shou hou ni shang chuang 、shuǐ shǒu hòu ní shàng zhuāng 、shui shou hou ni shang zhuang 、pea jackets 、pea jacket 、coats, pea 、jackets, pea 、jacket, pea 、peacoats 、pea coats 、pij-jekkers 、pij-jekker 、joppers 、cabans 、caban 、chaquetones marinero 、chaquetón marinero
聯合目錄： 水手厚呢上裝 、厚呢短大衣 、短厚呢大衣 、水手外套 、水手大衣 、shui shou hou ni shang chuang 、shuǐ shǒu hòu ní shàng zhuāng 、shui shou hou ni shang zhuang 、pea jackets 、pea jacket 、coats, pea 、jackets, pea 、jacket, pea 、peacoats 、pea coats 、pij-jekkers 、pij-jekker 、joppers 、cabans 、caban 、chaquetones marinero 、chaquetón marinero
引用：
[水手厚呢上裝 pea jackets(編號300046169)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300046169（2024/11/22瀏覽）。