水冷卻器 water coolers
範圍註 ：
指稱用於盛裝汲取自旋塞或水龍頭、且已經過冷卻之飲用水的器具。
詞彙 ：
水冷卻器(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
冷飲水箱(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飲水冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水冷式冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水冷器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飲水機(儲藏或運輸食物之器皿) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui leng ch'üeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ lěng què qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui leng que qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
water coolers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
water cooler(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coolers, water(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koeltanks(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koeltank(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fontaines réfrigérées(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
fontaine réfrigérée(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
filtros de agua(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
filtro de agua(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
冷飲水箱(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飲水冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水冷式冷卻器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
水冷器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飲水機(儲藏或運輸食物之器皿) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui leng ch'üeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ lěng què qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui leng que qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
water coolers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
water cooler(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
coolers, water(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
koeltanks(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
koeltank(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fontaines réfrigérées(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
fontaine réfrigérée(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
filtros de agua(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
filtro de agua(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依功能或使用情境區分之容器>........................<烹飪容器>............................<儲藏或運輸食物之容器>................................<儲藏或運輸食物之器皿>
....................................水冷卻器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Vessels for holding drinking water that is cooled and drawn off by a faucet or spigot. |
| 荷蘭語.... | Houders voor drinkwater dat wordt gekoeld en afgevoerd door een tapkraan. |
| 西班牙語.... | Vasijas para guardar agua para beber manteniéndola fresca y que se saca mediante una llave o grifo. |
來源與貢獻者：
| 水冷卻器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 19, 2015 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 March 13, 2013 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 July 19, 2015 |
| 冷卻器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 19, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015 |
| 冷飲水箱............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 March 13, 2013 |
| ................. | 遠流字典通 July 19, 2015 |
| 飲水冷卻器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 19, 2015 |
| ................. | Cambridge Dictionaries Online July 19, 2015 |
| 水冷式冷卻器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015 |
| 水冷器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015 |
| 飲水機(儲藏或運輸食物之器皿)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015 |
| water coolers............ | [VP] |
| ................. | Lantz, Old American Kitchenware (1970) 30 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 153 |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| water cooler............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| coolers, water............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| koeltanks............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| koeltank............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| fontaines réfrigérées............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| fontaine réfrigérée............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| filtros de agua............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| filtro de agua............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300045663
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300045663
聯合目錄： 水冷卻器 、冷卻器 、冷飲水箱 、飲水冷卻器 、水冷式冷卻器 、水冷器 、飲水機 、shui leng ch'üeh ch'i 、shuǐ lěng què qì 、shui leng que qi 、water coolers 、water cooler 、coolers, water 、koeltanks 、koeltank 、fontaines réfrigérées 、fontaine réfrigérée 、filtros de agua 、filtro de agua
聯合目錄： 水冷卻器 、冷卻器 、冷飲水箱 、飲水冷卻器 、水冷式冷卻器 、水冷器 、飲水機 、shui leng ch'üeh ch'i 、shuǐ lěng què qì 、shui leng que qi 、water coolers 、water cooler 、coolers, water 、koeltanks 、koeltank 、fontaines réfrigérées 、fontaine réfrigérée 、filtros de agua 、filtro de agua
引用：
[水冷卻器 water coolers(編號300045663)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300045663（2025/12/20瀏覽）。