飲酒用的玻璃杯，具各種不同外型（通常有杯柄）、大小、與款式。現代的葡萄酒杯，每一款分別適用於某種特定的酒。若指外型類似但尺寸較小、用於供應杜松子酒的飲酒杯，則見「琴酒杯」一詞。

葡萄酒杯(飲用玻璃杯)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
葡萄酒玻璃杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
玻璃酒杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'u t'ao chiu pei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pú táo jiǔ bēi(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pu tao jiu bei(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wine glasses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
wine glass(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
glasses, wine(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wineglasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wine-glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wijnglazen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wijnglas(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
verres à vin(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
verre à vin(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
vasos de vino(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
vaso de vino(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................飲器
........................................飲用玻璃杯
............................................葡萄酒杯 (飲用玻璃杯)

distinguished from....

琴酒杯

英文....	Drinking glasses for wine, made in various shapes (usually stemmed), sizes, and styles; those in modern times are each said to be most suitable for a particular type of wine. For similar but smaller drinking glasses used for serving gin, use "gin glasses."
荷蘭語....	Drinkglazen voor wijn in verschillende vormen (meestal op een steel), grootte en stijlen. In de moderne tijd wordt een bepaalde vorm speciaal geschikt geacht voor een bepaalde soort wijn.
西班牙語....	Vasos de beber para vinos, de varias formas (generalmente con pie), tamaños y estilos; los diferentes modelos actuales, se consideran cada uno como el más apropiado para un tipo de vino en particular. Para vasos similares pero más pequeños para beber ginebra, use "vaso de ginebra".

葡萄酒杯(飲用玻璃杯)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 19, 2015
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 1, 2015
葡萄酒玻璃杯............	[AS-Academia Sinica]
.................	YAHOO!奇摩字典 August 19, 2015
玻璃酒杯............	[AS-Academia Sinica]
.................	YAHOO!奇摩字典 August 1, 2015
wine glasses............	[VP]
.................	Canadian Parks Service Classification System (1992)
.................	Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980)
.................	Noël Hume, Glass in Colonial Williamsburg's Archeological Collections (1969) illustration
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) 345
.................	Bickerton, 18th C. English Drinking Glasses (1972) illustration
.................	Coombes, Powerhouse Museum Collection Thesaurus (1995)
.................	Crafts House, Williamsburg Reproductions (1982) illustration, 222
.................	Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987)
wine glass............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................	Getty Vocabulary Program rules
glasses, wine............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
wineglasses............	[VP]
.................	Wilson, New England Glass (1972) IND
.................	Coombes, Powerhouse Museum Collection Thesaurus (1995)
.................	Spillman, Glass Tableware (1982) illustration, PL, Plates 1-10.
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993)
wine-glasses............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary (1989)
wijnglazen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
wijnglas............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
verres à vin............	[VP]
.................	CHIN database
verre à vin............	[VP]
.................	CHIN database
vasos de vino............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
vaso de vino............	[VP]
.................	Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 202
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) glass, hock; glass, sherry
.................	CHIN database
.................	Termenlijst Glaswerk

Getty AAT: 300043246 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300043246
聯合目錄： 葡萄酒杯 、葡萄酒玻璃杯 、玻璃酒杯 、p'u t'ao chiu pei 、pú táo jiǔ bēi 、pu tao jiu bei 、wine glasses 、wine glass 、glasses, wine 、wineglasses 、wine-glasses 、wijnglazen 、wijnglas 、verres à vin 、verre à vin 、vasos de vino 、vaso de vino