No script
狀態:NP(TV) 編號:300043226 詞彙類型:概念
茶杯 teacups
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一般附帶淺碟的杯子 ,主要用於飲用熱茶。
詞彙 :
茶杯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ch'a pei (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chá bēi (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cha bei (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
teacups(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
teacup(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cups, tea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tea cups(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
theekoppen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
theekop(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
theekop met schotel(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
theekoppen met schotel(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
tasses à thé(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
tasse à thé(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
tazas de té(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taza de té(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................飲器
........................................杯子
............................................<依功能區分之杯子>
................................................茶杯
相關概念:
conjuncted with....茶杯淺盤
其他範圍註 :
英文....Cups, usually accompanied by a saucer, intended primarily for drinking hot tea.
荷蘭語....Koppen met schotel, voornamelijk bedoeld om thee uit te drinken.
西班牙語....Tazas, generalmente provistas de un platillo, para beber principalmente té caliente.
來源與貢獻者:
茶杯............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1805
................. 智慧藏百科全書網 September 11, 2009
................. 牛津當代大辭典 1875
teacups............ [VP]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) 
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
teacup............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
cups, tea............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tea cups............ [VP]
................. Spillman, Glass Tableware (1982) 
theekoppen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
theekop............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
theekop met schotel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
theekoppen met schotel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tasses à thé............ [VP]
................. CHIN database 
tasse à thé............ [VP]
................. CHIN database 
tazas de té............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
taza de té............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1272
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) tasses
................. CHIN database 
................. Termenlijst keramiek (z.j) 
................. Trefwoordenlijst Zilvermuseum Sterckshof 
外部連結:
引用:
[茶杯 teacups(編號300043226)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043226(2024/07/07瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.