英文.... | Open bowl-shaped vessels, used chiefly for drinking, often having one handle, but sometimes two handles or none, generally on a low foot-ring; also includes similar bowl-shaped vessels, generally without handles, resting on a stem and supported by a spreading foot. Occasionally made with a lid. |
荷蘭語.... | Drinkgerei, vaak met één handvat, maar soms met twee of geen handvatten, gewoonlijk op een lage voetring; naar boven toe minder wijd uitlopend dan 'kommen'. |
西班牙語.... | Vasijas abiertas en forma de bol, usadas principalmente para beber, a menudo con un asa, pero algunas veces dos o ninguna, generalmente sobre una base circular de pie corto; también incluye vasijas similares en forma de bol, generalmente sin orejas, que descansan sobre un pie y se sostienen en una base extendida. Ocasionalmente fabricadas con una tapa. |
杯子............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 419 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 12, 2014 |
................. | 智慧藏百科全書網 November 12, 2014 |
................. | 牛津當代大辭典 425 |
................. | DICT.TW 線上字典 November 12, 2014 |
cups............ | [VP] |
................. | Buhler and Hood, American Silver (1970) |
................. | Buhler, American silver (1972) |
................. | Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) |
................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) |
................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 99 |
................. | Glanville, Silver in England (1987) IND |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
................. | Spillman, Glass Tableware (1982) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | BHA Subject Headings (1985-) |
cup............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
drinking cups............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
koppen(drinkgerei)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
kop(drinkgerei)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
kop en schotel............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
kop met deksel en schotel............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
koppen en schotels............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
koppen met deksel en schotel............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
coupes(cups)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
coupe(cup)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
tasse............ | [VP] |
................. | CHIN database |
tasses............ | [VP] |
................. | CHIN database |
taza............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 183 |
copa............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) cups and saucers; cups with handles |
................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) tasse; tazza; becher |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) cups and saucers |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) cup and saucer |
................. | CHIN database |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |