通常在盛物部份穿孔的匙具，設計用於盛放橄欖油。若是指盛物部份穿孔，且具長而逐漸變尖細的把手，用於盛裝茶葉者，則稱「有孔匙」。

橄欖湯匙(食物湯匙)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
橄欖油匙(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
kan lan t'ang ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǎn lǎn tāng chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gan lan tang chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
olive spoons(food spoons)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
olive spoon(food spoon)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoon, olive(olive spoons)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoons, olive(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
olijflepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
olijflepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cucharas de aceitunas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cuchara de aceitunas(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<供應食物的用具>
....................................<供應食物的湯匙>
........................................橄欖湯匙 (食物湯匙)

meaning/usage overlaps with....

有孔小匙

英文....	Spoons, generally having a pierced bowl, designed to serve olives. For spoons with pierced bowls and long, tapered, sharpened handles, used to serve tea, use "mote spoons."
荷蘭語....	Lepels, in het bijzonder met doorboorde kom, die specifiek zijn bedoeld voor het opdienen van olijven. Gebruik 'mote spoons' voor lepels met doorboorde kom en een lang, spits toelopend handvat die worden gebruikt bij het serveren van thee.
西班牙語....	Cuchara utilizada para servir aceitunas, especialmente aquéllas con una concavidad perforada.

橄欖湯匙(食物湯匙)............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
olive spoons(food spoons)............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
.................	Pickford, Silver Flatware (1983) 209
.................	Turner, American Silver Flatware (1972) illustration, 406, illus. p. 198
.................	Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 66
olive spoon(food spoon)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
spoon, olive(olive spoons)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
spoons, olive............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
olijflepels............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
olijflepel............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
cucharas de aceitunas............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
cuchara de aceitunas............	[VP]
.................	Gran Larousse de la Cocina (1998) 3:736
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Termenlijst Metaal

Getty AAT: 300043166 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300043166
聯合目錄： 橄欖湯匙 、橄欖油匙 、kan lan t'ang ch'ih 、gǎn lǎn tāng chí 、gan lan tang chi 、olive spoons 、olive spoon 、spoon, olive 、spoons, olive 、olijflepels 、olijflepel 、cucharas de aceitunas 、cuchara de aceitunas