AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP 編號：300043082 詞彙類型：概念

中央擺飾(家具裝潢) centerpieces(furnishings)

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

大體上指擺放於餐桌中央的裝飾品或成套擺飾，通常具備實用性。

詞彙：

中央擺飾(家具裝潢)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chung yang pai shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhōng yāng bǎi shì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhong yang bai shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
centerpieces(furnishings)　(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
centerpiece(furnishing)　(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
center pieces(furnishings)　(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
centrepieces(furnishings)　(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
centrepiece(furnishing)　(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
centre-pieces(furnishings)　(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
centre-piece(furnishing)　(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
tafelmiddenstukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tafelmiddenstuk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pièce de milieu(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pièces de milieu(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
centros de mesa(mobiliarios)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
centro de mesa(mobiliario)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.TC

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............裝備 (層級名)

................家俱 (人工製品)

....................<依位置或背景區分之裝備>

........................中央擺飾 (家具裝潢)

其他範圍註：

英文....	Ornamental and often also functional pieces of silverplate, glass, flower arrangements, or other items intended for display and use in the center of a dining table.
荷蘭語....	Decoratieve en vaak ook functionele objecten of verzamelingen objecten die in het midden van een tafel staan.
西班牙語....	Término generalmente aplicado a objetos decorativos y a menudo funcionales o ensamblajes de objetos colocados en el centro de una mesa.

來源與貢獻者：

中央擺飾(家具裝潢)............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 267
.................	智慧藏百科全書網 2009.09.11
centerpieces(furnishings)............	[VP]
.................	Clayton, Collector's Dictionary of the Silver and Gold (1971) 52; centerpieces
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990) centerpieces
.................	Spillman, Glass Tableware (1982) centerpieces
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) centerpieces
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) centerpieces
.................	AATA database (1995-) 150234 checked 26 January 2012
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
centerpiece(furnishing)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
center pieces(furnishings)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
centrepieces(furnishings)............	[VP]
.................	Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) illustration; centrepieces
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) centrepieces
.................	Glanville, Silver in England (1987) index; centrepieces
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
centrepiece(furnishing)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
centre-pieces(furnishings)............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) illustration; centre-pieces
.................	Getty Vocabulary Program rules
centre-piece(furnishing)............	[VP]
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-)
tafelmiddenstukken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
tafelmiddenstuk............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
pièce de milieu............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
pièces de milieu............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
centros de mesa(mobiliarios)............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
centro de mesa(mobiliario)............	[VP]
.................	Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 238
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	AATA database (1995-) 150234 checked 26 January 2012
.................	Weber-Stöber & Grotkamp-Schepers, Die Mitte der Tafel (1998)

外部連結：

Getty AAT: 300043082 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300043082
聯合目錄：中央擺飾、chung yang pai shih 、zhōng yāng bǎi shì 、zhong yang bai shi 、centerpieces 、centerpiece 、center pieces 、centrepieces 、centrepiece 、centre-pieces 、centre-piece 、tafelmiddenstukken 、tafelmiddenstuk 、pièce de milieu 、pièces de milieu 、centros de mesa 、centro de mesa

引用：

[中央擺飾(家具裝潢) centerpieces(furnishings)(編號300043082)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300043082（2025/11/14瀏覽）。