本詞彙一般指用於盛裝或展示真實或人造水果的任何碗。較常稱「高腳盤」，通常架於高腳座上，有些時附蓋，用於盛裝水果、糖漬水果、核果，或糖果的碗，則稱「高腳碗」。

水果碗(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shui kuo wan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ guǒ wǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui guo wan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
fruit bowls(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
fruit bowl(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bowl, fruit(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bowls, fruit(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fruit-bowls(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fruitschalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
fruitschaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vruchtenschaal(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
vruchtenschalen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
fruteros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
frutero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................水果碗

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依形式區分之容器>
........................罐 (耐用材質)
............................碗 (貯存容器)
................................水果碗

distinguished from....

高腳盤

英文....	Term generally applied to any bowl used to serve or display real or artifical fruit. Prefer "compotes" for bowls, usually set on a high footed stem and sometimes having a cover, used to serve fruit, compotes, nuts, or sweets.
荷蘭語....	Schalen om echt of kunstfruit op te leggen. Gebruik 'compôteschalen' voor schalen op een hoge stam met voet om fruit, compôte, noten of zoetigheid op te dienen.
西班牙語....	Término generalmente aplicado a cualquier bol usado para servir o presentar fruta real o artificial. Prefiera compotera para bols, generalmente montados en una base de pie alto, y algunas veces con una cubierta, usados para servir fruta, compotas, nueces o dulces.

水果碗............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 696
fruit bowls............	[VP]
.................	Spillman, Glass Tableware (1982) 291
fruit bowl............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
bowl, fruit............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
bowls, fruit............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
fruit-bowls............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
fruitschalen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
fruitschaal............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
vruchtenschaal............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
vruchtenschalen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
fruteros............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
frutero............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1346
.................	Fernández et al., Enciclopedia de la plata española y virreinal americana (1985) 407
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) illustration; fruit bowl, Venetian; 161; fruit (or salad) bowls
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300042959 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042959
聯合目錄： 水果碗 、shui kuo wan 、shuǐ guǒ wǎn 、shui guo wan 、fruit bowls 、fruit bowl 、bowl, fruit 、bowls, fruit 、fruit-bowls 、fruitschalen 、fruitschaal 、vruchtenschaal 、vruchtenschalen 、fruteros 、frutero