沙伊托爾特茲琴 Scheitholt
範圍註 ：
指類似齊特琴的德國撥弦樂器，具有一至四根不等的樂弦和數根附屬弦，琴弦延伸越過細長的長方形共鳴箱，共鳴箱的長左長側邊具有向上逐漸收攏變細，在琴頂形成弦軸箱。
詞彙 ：
沙伊托爾特茲琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sha i t'o erh t'e tzu ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shā yī tuō ěr tè zī qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sha yi tuo er te zi qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Scheitholts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Scheitholt(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Scheitholt(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
Scheitholz(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scheitholts(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
scheitholt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sha i t'o erh t'e tzu ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shā yī tuō ěr tè zī qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sha yi tuo er te zi qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Scheitholts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Scheitholt(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Scheitholt(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
Scheitholz(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scheitholts(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
scheitholt(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似齊特琴的弦鳴樂器>............................<似西特琴的弦鳴樂器：撥弦彈奏>
................................沙伊托爾特茲琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | German plucked zitherlike chordophones with one to four melody strings and several drone strings stretched over a slender rectangular soundbox with frets fitted to its long left side and tapering to form a pegbox at the upper end. |
| 荷蘭語.... | Snaarinstrumenten met een slanke, rechthoekige klankkast met frets langs de lange linkerkant en spits toelopend aan de bovenkant, om daar uit te lopen in een sleutelkast, 1-4 melodiesnaren en meerdere bourdonsnaren; bespeeld door er op te tokkelen, Duitsland. |
| 西班牙語.... | Cordófonos alemanes pulsados tipo cítara, con una a cuatro cuerdas melódicas y varios bordones tendidos sobre una delgada caja acústica rectangular con trastes montados en su largo lado izquierdo y estrechándose para formar un clavijero en la parte superior. |
來源與貢獻者：
| 沙伊托爾特茲琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| Scheitholts............ | [VP] |
| ................. | Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) IND |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 322 |
| Scheitholt............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Scheitholz............ | [VP] |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 322 |
| scheitholts............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| scheitholt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Noordsche balk |
| ................. | Algemene muziekencyclopedie (1961) |
外部連結：
Getty AAT: 300042845
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042845
聯合目錄： 沙伊托爾特茲琴 、sha i t'o erh t'e tzu ch'in 、shā yī tuō ěr tè zī qín 、sha yi tuo er te zi qin 、Scheitholts 、Scheitholt 、Scheitholz 、scheitholts 、scheitholt 、Scheitholt
聯合目錄： 沙伊托爾特茲琴 、sha i t'o erh t'e tzu ch'in 、shā yī tuō ěr tè zī qín 、sha yi tuo er te zi qin 、Scheitholts 、Scheitholt 、Scheitholz 、scheitholts 、scheitholt 、Scheitholt
引用：
[沙伊托爾特茲琴 Scheitholt(編號300042845)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042845（2024/11/22瀏覽）。