活簧 free reeds
範圍註 ：
一種唇振動氣鳴樂器，其金屬或籐製簧舌於一端固定，並可於另一端則自由活動，藉此在一緊合的框架上振動發聲。音調高低取決於簧舌的長度與質量。
詞彙 ：
活簧(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
活動簧片(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
活動簧片樂器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自由簧樂器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo huang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó huáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo huang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
free reeds(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
free reed(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
aerophones, free reed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
free reed aerophones(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
reed aerophones, free(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
reeds, free(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vrijslaande rieten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vrijslaand riet(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lengüetas libres(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lengüeta libre(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
活動簧片(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
活動簧片樂器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
自由簧樂器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo huang(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó huáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo huang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
free reeds(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
free reed(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
aerophones, free reed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
free reed aerophones(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
reed aerophones, free(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
reeds, free(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vrijslaande rieten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vrijslaand riet(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lengüetas libres(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lengüeta libre(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................氣鳴樂器........................簧樂器
............................活簧
其他範圍註 ：
| 英文.... | Aerophones in which the sound is produced by metal or cane tongues which vibrate through a closely fitting frame, moving freely at one end and held down at the other; the pitch is determined by the length and mass of the tongue. |
| 荷蘭語.... | Blaasinstrumenten waarbij het geluid wordt geproduceerd door metalen of rieten tongen die binnen een nauwsluitende lijst trillen en aan één uiteinde vrij kunnen bewegen terwijl ze aan het andere worden vastgehouden. De toonhoogte wordt bepaald door de lengte en de massa van de tongen. |
| 西班牙語.... | Aerófonos en los cuales el sonido es producido por lengüetas de metal o de caña que vibran a través de una estructura muy ajustada, moviéndose libremente en un extremo permaneciendo quietas en el otro; el tono está determinado por la longitud y espesor de la lengüeta. |
來源與貢獻者：
| 活簧............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 26, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 26, 2015 |
| 活動簧片............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 April 18, 2012 |
| ................. | 遠流字典通 August 18, 2015 |
| free reeds............ | [VP] |
| ................. | Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 24, Hornbostel-Sachs Classification no. 412.13 |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 1, 795 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Candidate term candidate comment -- BATEMI -- 8/94; revise scope note: change "thickness' to "mass" - more acurate. |
| free reed............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| aerophones, free reed............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| free reed aerophones............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication C. Karp, Director, Documentation Center Naturhistoriska Riksmuseet, Stockholm, Sweden, 12/91 |
| reed aerophones, free............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| reeds, free............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| vrijslaande rieten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| vrijslaand riet............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lengüetas libres............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| lengüeta libre............ | [VP] |
| ................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
| ................. | Schöles, Diccionario Oxford de la Música (1984) II:972 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300042818
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042818
聯合目錄： 活簧 、活動簧片 、活動簧片樂器 、自由簧樂器 、huo huang 、huó huáng 、huo huang 、free reeds 、free reed 、aerophones, free reed 、free reed aerophones 、reed aerophones, free 、reeds, free 、vrijslaande rieten 、vrijslaand riet 、lengüetas libres 、lengüeta libre
聯合目錄： 活簧 、活動簧片 、活動簧片樂器 、自由簧樂器 、huo huang 、huó huáng 、huo huang 、free reeds 、free reed 、aerophones, free reed 、free reed aerophones 、reed aerophones, free 、reeds, free 、vrijslaande rieten 、vrijslaand riet 、lengüetas libres 、lengüeta libre
引用：
[活簧 free reeds(編號300042818)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042818（2024/11/22瀏覽）。