羅卡嘉瓦塔佛琴 lokanga voatavos
範圍註 ：
指出自馬拉加西共和國的類似齊特琴的弦鳴樂器，具有柱狀的琴弦支撐物和葫蘆製共鳴器，從前由男奴隸演奏，現今則為觀光販售商品。
詞彙 ：
羅卡嘉瓦塔佛琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
lo k'a chia wa t'a fo ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
luó kǎ jiā wǎ tǎ fó qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
luo ka jia wa ta fo qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lokanga voatavos(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lokanga voatavos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lokanga voatavo(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lokanga voatavo(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lokanga voatavo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
lokango voatavos(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lokanga voatavo's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
lo k'a chia wa t'a fo ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
luó kǎ jiā wǎ tǎ fó qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
luo ka jia wa ta fo qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lokanga voatavos(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
lokanga voatavos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lokanga voatavo(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lokanga voatavo(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lokanga voatavo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
lokango voatavos(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lokanga voatavo's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似齊特琴的弦鳴樂器>
............................羅卡嘉瓦塔佛琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | Zitherlike chordophones with a stick string bearer and a gourd resonator of the Malagasy Republic. Formerly played by male slaves, they are now made for tourist sale. |
| 荷蘭語.... | Snaarinstrumenten met snarenhouder van een stok en een klankbodem van kalebas; Madagaskar. |
| 西班牙語.... | Cordófonos tipo cítara consistentes en una vara que lleva las cuerdas y un resonador de calabaza, de la República de Magalasy. Anteriormente eran tocados por hombres esclavos, ahora se fabrican para venderlos a turistas. |
來源與貢獻者：
| 羅卡嘉瓦塔佛琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| lokanga voatavos............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lokanga voatavo............ | [VP] |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 2, 536 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| lokango voatavos............ | [VP] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| lokanga voatavo's............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Etnomusicologisch Centrum |
外部連結：
Getty AAT: 300042147
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042147
聯合目錄： 羅卡嘉瓦塔佛琴 、lo k'a chia wa t'a fo ch'in 、luó kǎ jiā wǎ tǎ fó qín 、luo ka jia wa ta fo qin 、lokanga voatavos 、lokanga voatavo 、lokango voatavos 、lokanga voatavo 、lokanga voatavo's 、lokanga voatavos 、lokanga voatavo
聯合目錄： 羅卡嘉瓦塔佛琴 、lo k'a chia wa t'a fo ch'in 、luó kǎ jiā wǎ tǎ fó qín 、luo ka jia wa ta fo qin 、lokanga voatavos 、lokanga voatavo 、lokango voatavos 、lokanga voatavo 、lokanga voatavo's 、lokanga voatavos 、lokanga voatavo
引用：
[羅卡嘉瓦塔佛琴 lokanga voatavos(編號300042147)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042147（2024/11/22瀏覽）。