齊特琴 zithers
範圍註 ：
西元1850年左右，自澳洲引進英國和美國的樂器。齊特琴具有三十至四十根不等的琴弦，琴弦嵌入木製淺共鳴箱下方的邊框，共鳴箱支撐五根具琴品的金屬弦，並以機器螺絲調音，至於三十根以上不具琴品的羊腸弦或尼龍弦，則以金屬肘銷調音。演奏者以大拇指和其他手指敲擊演奏，改良版的齊特琴具裝有琴品的指板，指板橫過愛心形（弓形齊特琴）或中提琴形（中提琴齊特琴）的共鳴箱，以弓拉奏。
詞彙 ：
齊特琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
西特琴(自澳洲引進英國和美國的樂器) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'i t'e ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qǐ tè qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qi te qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
zithers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
zither(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Alpine zithers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
zithers, Alpine(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
citers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
citer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cítaras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cítara(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
西特琴(自澳洲引進英國和美國的樂器) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'i t'e ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qǐ tè qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qi te qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
zithers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
zither(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Alpine zithers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
zithers, Alpine(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
citers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
citer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cítaras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cítara(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似齊特琴的弦鳴樂器>............................<似西特琴的弦鳴樂器：撥弦彈奏>
................................齊特琴
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................膜鳴樂器 (聲音裝置)........................鼓............................彈撥鼓................................齊特琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | A zither is a musical instrument introduced into England and America ca. 1850 from Austria, and having thirty to forty strings let into the lower rim of a shallow wooden resonance-box. It bears fretted melody strings of metal, usually five in number and tuned by machine screws, and unfretted strings of gut or nylon, sometimes numbering thirty or more, tuned by metal wrist pins. It is played by striking with the fingers and thumb. In modifications of the instrument a fretted finger-board is fitted across a resonance-box shaped like a heart (bow zither) or like a viola (viola zither), and the instrument is played with a bow. |
| 荷蘭語.... | Een citer is een muziekinstrument dat circa 1850 vanuit Oostenrijk in Engeland en Amerika werd geïntroduceerd. Het heeft dertig tot veertig snaren die onder aan de ondiepe houten klankkast het instrument in gaan. Het instrument is voorzien van meestal vijf metalen melodiesnaren met fretten, die met mechanische schroeven te stemmen zijn, en soms wel dertig of meer snaren zonder fretten van darm of nylon, die worden gestemd met metalen polsschroeven. Het instrument wordt bespeeld door met de vingers en duim te tokkelen. In sommige varianten is een toets met fretten aangebracht op een hartvormige klankkast (strijkciter) of een vioolvormige klankkast (vioolciter), en wordt het instrument bespeeld met een strijkstok. |
| 西班牙語.... | Úsese específicamente para los cordófonos modernos pulsados, folclóricos y populares desarrollados en la región alpina de Europa que consisten en una caja de madera hueca, y cuerdas melódicas de metal con trastes, generalmente cinco, y afinadas por medio de tornillos mecánicos, y cuerdas de tripa o nailon sin trastes, algunas veces en número de treinta o más, afinadas mediante clavijas metálicas de muñeca. Para la clase genérica de cordófonos simples consistentes solamente en un portador de cuerdas, con o sin un resonador removible y una o más cuerdas, vea bajo "cordófonos tipo cítara”. |
來源與貢獻者：
| 齊特琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 29, 2011 |
| ................. | 簡明音樂詞典 534 |
| ................. | 音樂辭典 614 |
| ................. | 大英百科全書線上繁體中文版 September 29, 2011 |
| 西特琴(自澳洲引進英國和美國的樂器)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 29, 2011 |
| ................. | 音樂辭典 614 |
| zithers............ | [VP] |
| ................. | Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) index |
| ................. | Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 216 |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 896, definition source |
| ................. | Brincard, ed., Sounding Forms (1989) illustration, glossary: chordophone with strings running the entire length of the body. |
| zither............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| ................. | Oxford English Dictionary Online (2002-) |
| Alpine zithers............ | [VP] |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 3, 899, section 2 heading; distinct from zitherlike chordophones in general and from other fretted zithers. |
| zithers, Alpine............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| citers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| citer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cítaras............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| cítara............ | [VP] |
| ................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300042138
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042138
聯合目錄： 齊特琴 、西特琴 、ch'i t'e ch'in 、qǐ tè qín 、qi te qin 、zithers 、zither 、Alpine zithers 、zithers, Alpine 、citers 、citer 、cítaras 、cítara
聯合目錄： 齊特琴 、西特琴 、ch'i t'e ch'in 、qǐ tè qín 、qi te qin 、zithers 、zither 、Alpine zithers 、zithers, Alpine 、citers 、citer 、cítaras 、cítara
引用：
[齊特琴 zithers(編號300042138)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042138（2024/11/22瀏覽）。