翁比琴 ouombis
範圍註 ：
加彭的芳人（Fang）使用之拱形豎琴，具槽狀木頭琴身及四至八根琴弦。
詞彙 ：
翁比琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
weng pi ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wēng bǐ qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
weng bi qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wombis(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
wombis(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
wombi(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wombi(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ombis(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ouombis(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ouombis(,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ouombi(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
weng pi ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wēng bǐ qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
weng bi qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wombis(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
wombis(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
wombi(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wombi(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ombis(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ouombis(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
ouombis(,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ouombi(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................豎琴............................無琴柱豎琴................................弓形豎琴
....................................翁比琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | Arched harps of the Fang of Gabon, with a troughlike wood body and from four to eight strings. |
| 荷蘭語.... | Boogharpen, met een trogachtige, houten klankkast, 4-8 snaren; Fang, Gabon. |
| 西班牙語.... | Arpas arqueadas del pueblo Fang de Gabón, con un cuerpo de madera similar a una artesa y de cuatro a ocho cuerdas. |
來源與貢獻者：
| 翁比琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| wombis............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| wombi............ | [VP] |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 861, definition source |
| ................. | Nketia, Music of Africa (1974) IND |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ombis............ | [VP] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 861 |
| ouombis............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ouombi............ | [VP] |
| ................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Etnomusicologisch Centrum |
外部連結：
Getty AAT: 300042062
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042062
聯合目錄： 翁比琴 、weng pi ch'in 、wēng bǐ qín 、weng bi qin 、wombis 、wombi 、ombis 、ouombis 、wombis 、wombi 、ouombis 、ouombi
聯合目錄： 翁比琴 、weng pi ch'in 、wēng bǐ qín 、weng bi qin 、wombis 、wombi 、ombis 、ouombis 、wombis 、wombi 、ouombis 、ouombi
引用：
[翁比琴 ouombis(編號300042062)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042062（2024/11/23瀏覽）。