西托爾 citoles
範圍註 ：
指歐洲中古世紀的弦鳴樂器，類似魯特琴，以撥弦方式彈奏。西特琴具有平坦的琴身、短琴頸、單木製成的弦軸箱、琴橋、一個中央聲孔或兩個側邊聲孔、以及琴品，通常具四根琴弦，有時則為三或五根琴弦。
詞彙 ：
西托爾(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
西托爾琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
西特思琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsi t'o erh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xī tuō ěr(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xi tuo er (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
citoles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
citoles(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
citole(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
citole(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cítolas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cítola(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
西托爾琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
西特思琴(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsi t'o erh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xī tuō ěr(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xi tuo er (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
citoles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
citoles(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
citole(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
citole(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cítolas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cítola(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................<似魯特琴的弦鳴樂器>............................<似魯特琴的弦鳴樂器：撥弦彈奏>................................<似魯特琴且琴頸短的弦鳴樂器：撥弦彈奏>
....................................西托爾
其他範圍註 ：
| 英文.... | European Medieval plucked lutelike chordophones having a flat body, short neck and pegbox carved from a single piece of wood, with a bridge, one central or two lateral soundholes, frets, and usually four but sometimes three or five strings. |
| 荷蘭語.... | Europese, luitachtige, getokkelde chordofonen uit de Middeleeuwen, met een platte klankkast, korte hals en sleutelkast die allemaal uit één stuk hout zijn gesneden, en met een kam, één centraal klankgat of twee klankgaten aan de zijkanten, fretten en meestal met vier maar soms ook drie of vijf snaren. |
| 西班牙語.... | Cordófonos de pulsación, tipo laúd, de Europa Medieval, con un cuerpo plano, un mástil corto y un clavijero tallados de una sola pieza de madera, con un puente, una abertura de sonido central y dos laterales, trastes, y generalmente cuatro pero algunas veces tres o cinco cuerdas |
來源與貢獻者：
| 西托爾............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 音樂辭典 99 |
| 西特思琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 April 3, 2012 |
| citoles............ | [VP] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) definition source |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 1, 374, definition source |
| ................. | AATA database (1995-) 153787 checked 26 January 2012 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| citole............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cítolas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| cítola............ | [VP] |
| ................. | Schöles, Diccionario Oxford de la Música (1984) I:276 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 153787 checked 26 January 2012 |
| ................. | Algemene muziekencyclopedie (1961) |
外部連結：
Getty AAT: 300042016
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042016
聯合目錄： 西托爾 、西托爾琴 、西特思琴 、hsi t'o erh 、xī tuō ěr 、xi tuo er 、citoles 、citole 、citoles 、citole 、cítolas 、cítola
聯合目錄： 西托爾 、西托爾琴 、西特思琴 、hsi t'o erh 、xī tuō ěr 、xi tuo er 、citoles 、citole 、citoles 、citole 、cítolas 、cítola
引用：
[西托爾 citoles(編號300042016)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042016（2024/07/08瀏覽）。