一般放置在沙發側邊的低矮腳座上的菸灰缸，與「煙具架」不同，煙具架是用來儲放吸菸用品的小架子或小櫃子，具有數個內壁襯以鋅質的隔間。

菸灰缸架(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
yan hui kang chia (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yān huī gāng jià (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
yan hui gang jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
smokers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
smoker(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
ashtray stands(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ash tray stands(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cigarette tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
smokers' stands(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
smoking stands(ashtrays)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stands, ashtray(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stands, smokers'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stands, smoking(ashtrays)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, cigarette(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
staande asbakken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
staande asbak(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cenicero con soporte(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
cenicero de pie(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<個人容器>
............................<香菸與菸草使用容器>
................................菸灰缸
....................................菸灰缸架

contextual thing(s) are....	座(支托家具)
distinguished from....	煙具架(支架)

英文....	Ashtrays mounted on a low pedestal stand generally used along side of a sofa. Distinct from "smoking stands" which are small stands or cabinets with zinc-lined compartments used to store smoking supplies.
荷蘭語....	Asbakken bevestigd op een laag voetstuk, meestal naast een sofa. Te onderscheiden van 'rookgereistandaarden'; kleine standaarden of kabinetten met vakjes die zijn omlijnd met zink, gebruikt om rookwaar in te bewaren.
西班牙語....	Ceniceros montados sobre un soporte de pedestal bajo, generalmente usados al costado de un sofá. Diferente de "mesita con soporte" que es una pequeña estructura o gabinete que tiene compartimentos revestidos en zinc usado para almacenar provisiones para fumar.

菸灰缸架............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 February 27, 2013
smokers............	[VP]
.................	Old Hickory Furniture Company, Furniture Catalogs (n.d.) illustration, 19
.................	Montgomery Ward and Company, Catalog 99 (1923-1924) No. 9, 314
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
smoker............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
ashtray stands............	[VP]
.................	Stickley, Craftsman Homes (1979)
ash tray stands............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
cigarette tables............	[VP]
.................	Zanerle & Peterson Co., Occasional Furniture Net Price List (1938) illustration
smokers' stands............	[VP]
.................	Stickley, Craftsman Homes (1979)
smoking stands(ashtrays)............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration; smoking stands
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) smoking stands
.................	Getty Vocabulary Program rules
stands, ashtray............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
stands, smokers'............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
stands, smoking(ashtrays)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
tables, cigarette............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
staande asbakken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
staande asbak............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
cenicero con soporte............	[CDBP-DIBAM]
.................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 460
cenicero de pie............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 151
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Stand, smoker's
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300039846 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300039846
聯合目錄： 菸灰缸架 、yan hui kang chia 、yān huī gāng jià 、yan hui gang jia 、smokers 、smoker 、ashtray stands 、ash tray stands 、cigarette tables 、smokers' stands 、smoking stands 、stands, ashtray 、stands, smokers' 、stands, smoking 、tables, cigarette 、staande asbakken 、staande asbak 、cenicero con soporte 、cenicero de pie