No script
狀態:NP(TV) 編號:300039526 詞彙類型:概念
斜蓋式寫字台 slant-front desks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
書桌前方收放的活動前板,可做為寫字台,收合時,可向上並向內摺疊,與主座形成某一角度。
詞彙 :
斜蓋式寫字台(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
斜面桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsieh kai shih hsieh tzu t'ai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xié gài shì xiě zì tái(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xie gai shi xie zi tai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
slant-front desks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
slant-front desk(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
desks, slant-front(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
desks, slant-top(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slant front desks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slant-top desks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schrijfcommodes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schrijfcommode(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
escritorio de tapa inclinada(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
escritorio de capa inclinada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................櫥櫃家具
........................................書桌 (櫥櫃家具)
............................................前蓋式寫字台
................................................斜蓋式寫字台
其他範圍註 :
英文....Fall-front desks having a writing surface that, when closed, folds upward and inward, forming an angle with the carcass.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor uitklapbureaus waarvan het schrijfblad sluit door het omhoog en naar binnen te klappen zodat het een hoek met het geraamte maakt.
西班牙語....Úsese para escritorios de tapa inclinada que tienen una superficie para escribir que, cuando se cierra, se dobla hacia arriba y hacia adentro, formando un ángulo con el cuerpo.
來源與貢獻者:
斜蓋式寫字台............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
slant-front desks............ [VP]
................. Darling, Chicago Furniture (1984) illustration, 222
slant-front desk............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
desks, slant-front............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
desks, slant-top............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
slant front desks............ [VP]
................. Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 
slant-top desks............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
schrijfcommodes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
schrijfcommode............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
escritorio de tapa inclinada............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
escritorio de capa inclinada............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) desk, slant-top
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) desk--slant front
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) slant front
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[斜蓋式寫字台 slant-front desks(編號300039526)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039526(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.