No script
狀態:NP(TV) 編號:300039360 詞彙類型:概念
寫字桌(秘書桌) secretaries(furniture)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
寫字桌,通常具有置於抽屜櫃上方的活動板,有層架、收納槽和文件架。秘書桌附有書櫃的稱為「寫字台櫃」。「寫字桌」原先為小型可攜帶式的寫字桌,抽屜通常置於桌子上方。到了現代,這類小型可攜帶式的寫字桌則統稱為「小寫字枱」;而「寫字桌」指的是靠牆放置的大型書桌。
詞彙 :
寫字桌(秘書桌) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
寫字台(秘書桌) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
櫥式寫字台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
秘書桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hsieh tzu cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiě zì zhuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xie zi zhuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
secretaries(furniture) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
secretary(furniture) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
secretary(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
secrétaires(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
secrétaire(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
secrétaire(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
secretaires(meubilair) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
secretaire(meubilair) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
secreter(mueble) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................櫥櫃家具
........................................書桌 (櫥櫃家具)
............................................寫字桌 (秘書桌)
相關概念:
meaning/usage overlaps with....寫字台櫃(書櫃)
distinguished from....小寫字枱
distinguished from....附櫃櫥寫字桌
其他範圍註 :
英文....Writing desks, generally fall-front desks sitting on top of a chest of drawers, having compartments, slots, and cubbyholes above. For secretaries surmounted by a bookcase, use "secretaries-bookcases." The term "secretary" originally referred to a small, portable writing desk, often with drawers, that was placed on top of a table. In modern usage, these small portable desks are generally called "escritoires," and the term "secretaries" refers to larger pieces meant to be placed against a wall.
荷蘭語....Verwijst naar schrijftafels, meestal met laden onder en een boekenkast boven, en vaak met een klep die als schrijfblad fungeert. De term verwees oorspronkelijk naar een kleine, draagbare schrijftafel, vaak voorzien van laden, die boven op een tafel was geplaatst of zelf op dunne poten stond. In het moderne taalgebruik worden deze kleine draagbare schrijftafels meestal aangeduid als 'escritoires', terwijl de term 'secretaires' verwijst naar grotere meubelstukken die bedoeld zijn om tegen een muur te worden geplaatst.
西班牙語....Escritorios o gabinetes con un cajón de escritorio de tapa abatible. Término popular para "escritorio y librería”.
來源與貢獻者:
寫字桌(秘書桌)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 May 6, 2015
................. 線上英漢字典 May 6, 2015
寫字台(秘書桌)............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 May 6, 2015
secretaries(furniture)............ [VP]
................. Downing, Architecture of Country Houses (1859) 423; secretaries
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 368; secretaries
................. Beard and Goodison, English Furniture (1987) GLOS, writing desks or cabinets with a fall-front desk drawer; secretaries
................. Sheraton, Cabinet Dictionary (1970) 303; secretaries
................. Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 718; secretaries
................. Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 535; secretaries
................. Furniture History (1965-) Vol. 1, 24; secretaries
................. Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) Vol. 2, 56; secretaries
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 414; secretaries
................. Loudon Furniture Designs (1970) 73; secretaries
................. Southwick & Peluse, Revised Prices (1810) 14; secretaries
................. Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) 699; secretaries
................. Preston Cabinet and Chair-Makers Book of Prices (1802) 11; secretaries
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Secretaries (desks)
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration; secretaries
................. Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 590; secretaries
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) illustration; secretaries
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) secretaries
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
secretary(furniture)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) secretary
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 
secrétaires............ [VP]
................. Watson, History of Furniture (1976) 
................. Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 590
secrétaire............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) Accessed 02/07/2001.
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 
secretaires(meubilair)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
secretaire(meubilair)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
secreter(mueble)............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) 
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[寫字桌(秘書桌) secretaries(furniture)(編號300039360)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039360(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.