No script
狀態:NP(TV) 編號:300039050 詞彙類型:概念
法式矮几 commodes en console
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
單一抽屜的高腳五斗櫃,可設計置於鏡子下方。
詞彙 :
法式矮几(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
玄關桌 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
玄關櫃桌(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
fa shih ai chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fǎ shì ǎi jī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fa shi ai ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
commodes en console(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
commodes en console(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
commode en console(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
commode en console(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
commode en console(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
commodes en table d'applique(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
consoles d'applique(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cómodas consola(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cómoda consola(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................櫥櫃家具
........................................五斗櫃 (淺儲櫃)
............................................五斗櫃 (法式抽屜櫃)
................................................法式矮几
其他範圍註 :
英文....Commodes which consist of a single drawer set on tall legs presumably intended to stand beneath a mirror.
荷蘭語....Commodes met een enkele la op hoge poten die waarschijnlijk zijn bestemd om onder een spiegel te staan.
西班牙語....Cómodas que consisten en un único cajón colocado sobre patas altas presumiblemente destinadas a colocarse debajo de un espejo.
來源與貢獻者:
法式矮几............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
commodes en console............ [VP]
................. Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 200
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 492
................. Verlet, 18th Century in France (1967) 
................. Watson, History of Furniture (1976) 317
................. Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 580
................. AAT-Ned (1994-) 
commode en console............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 184
commodes en table d'applique............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 492
consoles d'applique............ [VP]
................. Watson, History of Furniture (1976) 317
cómodas consola............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cómoda consola............ [CDBP-DIBAM]
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 117
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[法式矮几 commodes en console(編號300039050)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039050(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.