No script
狀態:NP(TV) 編號:300038998 詞彙類型:概念
附抽屜木櫃 chests with drawers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
有一或兩層抽屜的箱櫃,底部有一深層儲藏空間;是抽屜櫃的前身。「五斗櫃」為櫥櫃家具,有兩個以上的抽屜,但缺少深層儲藏空間。
詞彙 :
附抽屜木櫃(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
舊抽屜櫃(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
五斗櫃(深儲櫃) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
fu ch'ou t'i mu kuei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fù chōu tì mù guì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
fu chou ti mu gui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chests with drawers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chest with drawers(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chests over drawers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drawers, chests over(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drawers, chests with(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ladenkisten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ladenkist(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
arcones híbridos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
arcón híbrido(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................櫥櫃家具
........................................箱 (櫥櫃家具)
............................................附抽屜木櫃
相關概念:
distinguished from....五斗櫃(淺儲櫃)
其他範圍註 :
英文....Chests with one or two tiers of drawers below a deep storage space; precursor to chests of drawers. Use "chests of drawers" for case furniture having two or more drawers but lacking a deep storage space.
荷蘭語....Kisten die één of twee rijen met laden hebben onder een diepe opbergruimte. Ze waren de voorlopers van de ladenkast. Gebruik 'ladenkasten' voor bergmeubilair dat twee of meer laden heeft, zonder een diepe opbergruimte.
西班牙語....Baúles con una o dos hileras de cajones debajo de un profundo espacio de almacenaje; precursor de las cómodas. Use "cómoda” para mueble de cajón que tienen dos o más cajones pero carecen de un espacio de almacenamiento profundo.
來源與貢獻者:
附抽屜木櫃............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
chests with drawers............ [VP]
................. Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 
................. Ward, American Case Furniture (1987) 81
................. Kirk, American Furniture and the British Tradtion (1982) 
................. Jobe and Kaye, New England Furniture (1984) 115
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) 
chest with drawers............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chests over drawers............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
drawers, chests over............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
drawers, chests with............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
ladenkisten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ladenkist............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
arcones híbridos............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
arcón híbrido............ [CDBP-DIBAM]
................. Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Davidson and Stillinger, American Wing at the MMAt (1985) illustration, 101; chests with two drawers
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[附抽屜木櫃 chests with drawers(編號300038998)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300038998(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.