No script
狀態:NP(TV) 編號:300038224 詞彙類型:概念
睡椅(臥椅) sleeping chairs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
裝有軟墊的扶手椅,具有側翼擋板的椅背裝有棘輪,可任意調整後仰角度;最初是在西元十七世紀英國王政復辟時期製作。
詞彙 :
睡椅(臥椅) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
臥椅(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuì yǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sleeping chairs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sleeping chair(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chairs, sleeping(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sleeping-chairs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slaapstoelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
slaapstoel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillones de dormir(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sillón de dormir(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................座位傢具
....................................<單一座位傢具>
........................................椅子 (家具形式)
............................................<依功能區分之椅子>
................................................睡椅 (臥椅)
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................座位傢具
....................................<單一座位傢具>
........................................椅子 (家具形式)
............................................<依形式區分之椅子>
................................................扶手椅
....................................................睡椅 (臥椅)
其他範圍註 :
英文....Upholstered armchairs with a winged back which by means of a ratchet can be adjusted to any desired angle; first made in the Restoration period.
荷蘭語....Gestoffeerde leunstoelen met een rugleuning met oren die door middel van een palmechanisme in elke gewenste stand kan worden ingesteld. Ze kwamen voor het eerst voor ten tijde van de Restauratie.
西班牙語....Sillones tapizados con un respaldo con proyecciones laterales el que por medio de un engranaje puede ser ajustado a cualquier ángulo deseado; fabricado por primera vez en el período de la Restauración.
來源與貢獻者:
睡椅(臥椅)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
臥椅............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
sleeping chairs............ [VP]
................. Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) illustration, 167
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) 93
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 434
................. Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) illustration, 196
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
sleeping chair............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chairs, sleeping............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sleeping-chairs............ [VP]
................. V&A, English Chairs (1970) illustration, 20
slaapstoelen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
slaapstoel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sillones de dormir............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
sillón de dormir............ [CDBP-DIBAM]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Gloag, Englishman's Chair (1964) 82; Sleeping chayre
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[睡椅(臥椅) sleeping chairs(編號300038224)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300038224(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.