英文.... | Refers to furniture in the form of an upright partition that can be used to embellish, partition, shelter, and provide privacy. Screens are often highly decorated. |
荷蘭語.... | Verwijst naar meubilair in de vorm van een staande scheidingswand die kan worden gebruikt om een ruimte te verfraaien, af te scheiden of af te schermen, of om privacy te waarborgen. Schermen zijn vaak rijk gedecoreerd. |
西班牙語.... | Se refiere a un mueble en la forma de un tabique vertical que puede ser usado para embellecer, dividir, resguardar y proveer privacidad. Las pantallas están generalmente muy decoradas. |
屏風(家具)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 18, 2015 |
................. | 故宮後設資料需求規格書 4 |
................. | 世界建築經典圖鑑 335 |
................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 190 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 October 1, 2012 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 18, 2015 |
................. | 線上英漢字典 May 10, 2015 |
屏............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 10, 2015 |
................. | 故宮後設資料需求規格書 22 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 October 8, 2012 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 10, 2015 |
................. | 遠流字典通 May 10, 2015 |
隔板............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 18, 2015 |
................. | 世界建築經典圖鑑 335 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 10, 2015 |
................. | 遠流字典通 May 10, 2015 |
屏障(家具)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 18, 2015 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 October 8, 2012 |
照壁............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 October 8, 2012 |
屏門............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 October 8, 2012 |
圍屏(家具)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
隔屏............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
屏柵............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 10, 2015 |
裝飾性圍屏............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 遠流字典通 May 10, 2015 |
screens(furniture)............ | [VP] |
................. | Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) illustration, 363; screens |
................. | Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 411; screens |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) screens |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) screens |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) screens |
................. | Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) screens |
................. | Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976) screens |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) screens |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 243; screens |
screen(furniture)............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) screen |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
schermen(meubilair)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
scherm(meubilair)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
biombos(mueble)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
biombo(mueble)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 114 |
................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 100 |
mampara(mueble)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 221 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Verlet, 18th Century in France (1967) 288; Screen, fire; 182; Chimney-piece screen |
................. | Getty Vocabulary Program rules draught screens |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |