No script
狀態:NP(TV) 編號:300037700 詞彙類型:概念
壁爐鏡 overmantel mirrors
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
為鑲嵌於壁爐上方所設計的各式鏡子,約略有兩種主要形式:橫向懸掛者通常由3片或者有時4片鏡板構成,中央鏡板面積為兩側之雙倍大;垂直懸掛者則大多由單一正方形或長方形鏡板構成,有些於鏡板上方的框架內嵌有畫作。除此之外,有些壁爐鏡還附有蠟燭支架。
詞彙 :
壁爐鏡(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
壁爐上的飾架鏡(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
壁爐檯鏡 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
pi lu ching(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bì lú jìng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bi lu jing (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
overmantel mirrors(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
overmantel mirror(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chimney glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chimney-glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chimney looking-glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chimney looking glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chimney-piece mirrors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
glasses, chimney(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
glasses, chimney looking(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
glasses, overmantel looking(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
looking glasses, chimney(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
looking glasses, overmantel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mantel mirrors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mantle mirrors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mirror, mantel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mirrors, chimney-piece(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mirrors, mantel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
mirrors, overmantel(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
overmantel looking glasses(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
overmantel-mirrors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
overmantels(mirrors) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schoorsteenspiegels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schoorsteenspiegel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
espejos de chimenea(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
espejo de chimenea(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................鏡子
............................<依位置或背景區分之鏡子>
................................牆面掛鏡
....................................壁爐鏡
其他範圍註 :
英文....Mirrors of varied form designed to fit above mantels. Generally of two main types: those made to be hung horizontally and which usually consist of three but sometimes four panes of glass, of which the central pane is about twice the width of each outer one; and those made to be hung vertically, often consisting of a single square or rectangular pane of glass, sometimes with a painting set within the frame above the upper portion of the mirror. May have attached candle branches.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor grote spiegels met verschillende vormen die boven schoorsteenmantels worden gehangen. Meestal zijn er twee hoofdtypen: spiegels die horizontaal hangen en meestal bestaan uit drie, soms uit vier glazen, waarvan de middelste zo'n twee keer zo breed is als de buitenste twee, en spiegels die verticaal hangen, meestal met een enkel vierkant of rechthoekig glas, soms met een schilderij binnenin de omlijsting, boven het bovenste gedeelte van de spiegel. Eventueel kunnen er kaarsenhouders aan zijn bevestigd.
西班牙語....Úsese para grandes espejos de una variedad de formas diseñados para caber arriba de las repisas de chimenea. Generalmente de dos tipos principales: aquellos fabricados para ser colgados horizontalmente y que normalmente consisten en tres, pero algunas veces cuatro cuadros de vidrio, de los cuales el cuadro central es alrededor de dos veces más ancho que cada uno de los exteriores; y aquellos fabricados para ser colgados verticalmente, a menudo consistentes en una única hoja de vidrio cuadrado o paneles de vidrio, algunas veces con pinturas puestas entre el marco en la parte superior del espejo. Se le puede adosar arañas de velas.
來源與貢獻者:
壁爐鏡............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
壁爐上的飾架鏡............ [AS-Academia Sinica]
................. 有道youdao詞典 April 10, 2015
overmantel mirrors............ [VP]
................. Comstock, Looking Glass in America (1968) 25
................. Edwards and Macquoid, Dictionary of English Furniture, 2d ed. (1983) Vol. 2, 330
................. Hayward and Kirkham, William and John Linnell (1980) illustration, Vol. 2, 61
................. Ketchum, Chests, Cupboards, Desks (1982) 184
................. Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) 574
................. Kinckley, Queen Anne and Georgian Looking Glasses (1987) illustration, 127
................. Roche, Mirrors (1957) 29
................. Schiffer, Mirror Book (1983) illustration, 63
................. Verlet, 18th Century in France (1967) 
................. Ward-Jackson, English Furniture Designs (1958) 36
overmantel mirror............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chimney glasses............ [VP]
................. Sheraton, Cabinet Dictionary (1970) 149
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) 
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 185
................. Smith, Collection of Designs for Household Furniture (1970) 27
................. Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) 
................. Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 257
chimney-glasses............ [VP]
................. Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) illustration, Vol. 2, 169
................. Musgrave, Regency Furniture (1961) 123
................. Wills, English Looking-Glasses (1965) 19, in text
chimney looking-glasses............ [VP]
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) 251
chimney looking glasses............ [VP]
................. Comstock, Looking Glass in America (1968) 25
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) 
................. Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) illustration, 235
chimney-piece mirrors............ [VP]
................. Blackie & Son, Victorian Cabinet-Maker's Assistant, reprint (1970) illustration, 40
glasses, chimney............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
glasses, chimney looking............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
glasses, overmantel looking............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
looking glasses, chimney............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
looking glasses, overmantel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
mantel mirrors............ [VP]
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 327
mantle mirrors............ [VP]
................. Lee, Mouldings (1883) 62
mirror, mantel............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
mirrors, chimney-piece............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
mirrors, mantel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
mirrors, overmantel............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
overmantel looking glasses............ [VP]
................. Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 257
overmantel-mirrors............ [VP]
................. Musgrave, Regency Furniture (1961) 124
overmantels(mirrors)............ [VP]
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 346; overmantels
................. Kinckley, Queen Anne and Georgian Looking Glasses (1987) illustration, 67; overmantels
................. Wills, English Looking-Glasses (1965) 36; overmantels
................. Getty Vocabulary Program rules 
schoorsteenspiegels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
schoorsteenspiegel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
espejos de chimenea............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
espejo de chimenea............ [VP]
................. Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991) 56
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 167
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 330; overmantel (mirror or panel)
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) mantel-tree looking-glasses
................. Lee, Mouldings (1883) 59; bric-a-brac mantle mirrors; 61; parlour bric-a-brac mantle mirrors
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) wall mirrors
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) mirror, wall
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) looking glass - overmantel
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[壁爐鏡 overmantel mirrors(編號300037700)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037700(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.