鯨油燈 whale oil lamps
範圍註 ：
燃燒鯨油的燈，特別指金屬或玻璃材質的，裝有鯨魚油燃燒器的小型燈。
詞彙 ：
鯨油燈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ching yu teng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jīng yóu dēng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jing you deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
whale oil lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
whale oil lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, whale-oil(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamps, whale oil(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
oil lamps, whale(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
whale-oil lamps(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
walvisolielampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
walvisolielamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámparas de aceite de ballena(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lámpara de aceite de ballena(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ching yu teng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jīng yóu dēng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jing you deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
whale oil lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
whale oil lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, whale-oil(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamps, whale oil(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
oil lamps, whale(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
whale-oil lamps(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
walvisolielampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
walvisolielamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámparas de aceite de ballena(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lámpara de aceite de ballena(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................照明裝置 (人工光源)............................<依表現形式區分之照明設備>................................燈 (照明設備)....................................<依照明方式區分之燈具>........................................油燈
............................................鯨油燈
其他範圍註 ：
| 英文.... | Lamps which burn whale oil, especially small metal or glass ones equipped with whale oil burners. |
| 荷蘭語.... | Lampen die op walvisolie branden, met name de kleine metalen of glazen lampjes met walvisoliebranders. |
| 西班牙語.... | Lámparas que queman aceite de ballena, especialmente unas de metal pequeñas equipadas con quemadores de aceite de ballena. |
來源與貢獻者：
| 鯨油燈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| whale oil lamps............ | [VP] |
| ................. | Caspall, Making Fire and Light (1987) 215 |
| ................. | Hobard, Early Lighting in New England (1964) 59 |
| ................. | Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952) |
| ................. | Personal Communication Anne Serio, Curator, National Museum of American History, 12/92 |
| whale oil lamp............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lamps, whale-oil............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lamps, whale oil............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| oil lamps, whale............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| whale-oil lamps............ | [VP] |
| ................. | Russell, Heritage of Light (1968) GLOS |
| ................. | Smithsonian Institute Annual Report (1846-1964) 393, 1951 Annual Report, Smithsonian Institution |
| ................. | Hough, Collection of Heating and Lighting Utemsils (1928) 69 |
| walvisolielampen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| walvisolielamp............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lámparas de aceite de ballena............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lámpara de aceite de ballena............ | [VP] |
| ................. | Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 618 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300037631
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300037631
聯合目錄： 鯨油燈 、ching yu teng 、jīng yóu dēng 、jing you deng 、whale oil lamps 、whale oil lamp 、lamps, whale-oil 、lamps, whale oil 、oil lamps, whale 、whale-oil lamps 、walvisolielampen 、walvisolielamp 、lámparas de aceite de ballena 、lámpara de aceite de ballena
聯合目錄： 鯨油燈 、ching yu teng 、jīng yóu dēng 、jing you deng 、whale oil lamps 、whale oil lamp 、lamps, whale-oil 、lamps, whale oil 、oil lamps, whale 、whale-oil lamps 、walvisolielampen 、walvisolielamp 、lámparas de aceite de ballena 、lámpara de aceite de ballena
引用：
[鯨油燈 whale oil lamps(編號300037631)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037631（2025/04/10瀏覽）。