AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300037610 詞彙類型：概念

倫福德燈 Rumford lamps

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

多半以彩繪金屬製成的燈具，但也有黃銅材質者。其油壺為直立之中空圓柱，內有T字型燈芯管支撐扁平燈芯以及由鐵條和小齒輪組成之燈芯推高器；燃料則由位於燈具側邊的扁橢圓形儲油器透過油管輸往油壺。此燈具還包括圓柱形玻璃煙管與彩繪薄鐵片燈罩兩配件，乃西元 1800年由倫福德伯爵（Count Rumford）所發明。

詞彙：

倫福德燈(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
拉姆福德燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
崙福特燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
lun fu te teng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lún fú dé dēng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lun fu de deng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Rumford lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
Rumford lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
illuminators, Rumford portable(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamp, Rumford(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lamps, Rumford(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable illuminators, Rumford(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Rumford portable illuminators(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Rumfordlampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Rumfordlamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámparas Rumford(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lámpara Rumford(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.TC

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............裝備 (層級名)

................家俱 (人工製品)

....................<依形式或功能區分之家具陳設>

........................照明裝置 (人工光源)

............................<依表現形式區分之照明設備>

................................燈 (照明設備)

....................................<依形式區分之燈具>

........................................直立燈芯燈

............................................倫福德燈

其他範圍註：

英文....	Lamps, usually of painted metal but also found in brass, with a cylindrical font in the shape of a tubular column containing a T-shaped wick tube which supports a flat wick and a rack-and-pinion wick raiser. A flat oval reservoir to the side feeds fuel to the font through a tube. Used with a cylindrical glass chimney and a painted sheet iron shade. Invented about 1800 by Count Rumford.
荷蘭語....	Lampen, meestal van geverfd metaal en soms van koper, met een cilindrische, zuilvormige houder waarin een T-vormige pithouder zit met een platte pit en een tandradmechanisme om de pit mee omhoog en omlaag te draaien. Vanuit een plat, ovaal reservoir aan de zijkant wordt brandstof door een buisje naar de houder gevoerd. Ze hebben een cilindervormig, glazen rookkanaal en een geverfde gietijzeren kap. Ze zijn rond 1800 door graaf Rumford uitgevonden.
西班牙語....	Lámparas, normalmente de metal pintado, pero también encontradas en latón, con un depósito cilíndrico en la forma de una columna tubular que contiene un tubo de mecha en forma de T el que soporta una mecha plana y un elevador de mecha de rack y piñón. Un depósito flotante ovalado al costado alimenta de combustible al depósito a través de un tubo. Utilizado con una chimenea de vidrio cilíndrica y una pantalla de fierro pintada con láminas. Inventado alrededor de 1800 por Count Rumford.

來源與貢獻者：

倫福德燈............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
拉姆福德燈............	[AS-Academia Sinica]
.................	有道youdao詞典 April 9, 2015
Rumford lamps............	[VP]
.................	Darbee, Glossary of Old Lamps (1974) illustration
.................	Webster, Encyclopedia of Domestic Economy (1845) 191
.................	Russell, Heritage of Light (1968) illustration, GLOS
.................	Rushlight Club, Early Lighting (1972) illustration, 47
.................	Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952) illustration
.................	Benesch, Old Lamps (1963) illustration, 28, plate 49, no. 77
.................	Personal Communication Anne Serio, Curator, National Museum of American History, 12/92
Rumford lamp............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
illuminators, Rumford portable............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lamp, Rumford............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
lamps, Rumford............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
portable illuminators, Rumford............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
Rumford portable illuminators............	[VP]
.................	Darbee, Glossary of Old Lamps (1974)
Rumfordlampen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
Rumfordlamp............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
lámparas Rumford............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
lámpara Rumford............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) lamp, oil
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300037610 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300037610
聯合目錄：倫福德燈、拉姆福德燈、崙福特燈、lun fu te teng 、lún fú dé dēng 、lun fu de deng 、Rumford lamps 、Rumford lamp 、illuminators, Rumford portable 、lamp, Rumford 、lamps, Rumford 、portable illuminators, Rumford 、Rumford portable illuminators 、Rumfordlampen 、Rumfordlamp 、lámparas Rumford 、lámpara Rumford

引用：

[倫福德燈 Rumford lamps(編號300037610)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037610（2024/09/19瀏覽）。