No script
狀態:NP(TV) 編號:300036900 詞彙類型:概念
馬盔甲 horse armor
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一般指馬穿戴的盔甲配備。「護馬鎧甲」則專指全套的馬盔甲。
詞彙 :
馬盔甲(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ma k'uei chia (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
ma kui jia (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
ma kuī jiǎ (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
horse armor(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
armor, horse(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
horse armour(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
armour, horse(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
horse-armour(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
paardenrusting(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
armatura da cavallo(P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
armaduras del caballo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
armadura del caballo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<動物設備>
............................馬盔甲
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................<防護性衣著>
............................盔甲 (防護性衣著)
................................馬盔甲
其他範圍註 :
英文....Generally, pieces of armor to be worn by a horse. For complete sets of horse armor specifially, use "bards."
荷蘭語....Wordt in het algemeen gebruikt voor harnasstukken die door een paard worden gedragen. Gebruik 'paardenuitrusting' voor het gehele harnas van een paard.
西班牙語....Úsese generalmente para designar las piezas de la armadura que es llevada por el caballo. Para conjuntos completos de armadura de caballos, específicamente use "barda”.
來源與貢獻者:
馬盔甲............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
horse armor............ [VP]
................. Spring, African Arms and Armor (1993) illustration, IND, many illustrations, particularly of quilted horse armor, throughout book
................. Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) 
armor, horse............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
horse armour............ [VP]
................. Edge and Paddock, Arms and Armor of the Medieval Knight (1988) illustration, 125, in text; refers to any and all pieces of armor worn by a horse.
................. Blair, European Armour (1958) 184, chapter title
................. Norman and Pottinger, English Weapons and Warfare (1979) IND
armour, horse............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
horse-armour............ [VP]
................. Snodgrass, Arms and Armour of the Greeks (1967) IND
paardenrusting............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
armatura da cavallo............ [VP]
................. ICCD database (1988-) 
armaduras del caballo............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
armadura del caballo............ [VP]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Wolters beeldwoordenboek (1986) 
外部連結:
引用:
[馬盔甲 horse armor(編號300036900)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300036900(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.