| 英文.... | Armor pieces worn in both foot and mounted combat to protect the upper part of the buttocks, consisting of one or more articulated lames. |
| 荷蘭語.... | Harnasdelen die zowel bij gevechten te voet als bij gevechten te paard werden gedragen ter bescherming van het bovenste gedeelte van de billen, bestaande uit een of meerdere scharnierende harnasplaatjes. |
| 西班牙語.... | Pieza de armadura que se lleva tanto en los combates a pie como a caballo para proteger la parte superior de las nalgas; consiste en una o más láminas articuladas. |
| culets............ | [VP] |
| ................. | Blair, European Armour (1958) IND |
| ................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) |
| ................. | Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS |
| ................. | Personal Communication Walter Karcheski, Higgins Armory Museum, Nov. '91. |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| culet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| garde-reins............ | [VP] |
| ................. | Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS |
| guards, rump............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hoguines............ | [VP] |
| ................. | Stone, Glossary of Construction of Arms and Armour (1961) illustration |
| ................. | Mann, European Arms and Armour (1962) Vol. 1, GLOS |
| ................. | Personal Communication Don LaRocca, Met., consultancy 6/92. |
| rump guards............ | [VP] |
| ................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) |
| ................. | Personal Communication Walter Karcheski, Higgins Armory Museum, Nov. '91. |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |