| 英文.... | Long, sharp-pointed pieces of metal or other hard material, usually non-circular in cross-section. In the building and railroad industries, with a head, for impact insertion, and used as a fastener. In costume, set with the point projecting outward. |
| 荷蘭語.... | Grote, scherp gepunte voorwerpen gemaakt van metaal, in het bijzonder ijzer, of van hout, die gebruikt worden om dingen stevig aan elkaar te verbinden. |
| 西班牙語.... | Piezas de metal o de otro material resistente largas y puntiagudas, usualmente no redondas en el corte transversal. En la industria de construcción y ferrocarril, con una cabeza, para la inserción por impacto, y usadas como mecanismo de cierre. En vestuario, dispuestas con el punto prominente hacia fuera. |
| 尖釘(筆直緊固物)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 26, 2012 |
| ................. | 牛津當代大辭典 1778 |
| ................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 26, 2012 |
| spikes(straight fasteners)............ | [VP] |
| ................. | Howell, U.S. Army Headgear (1975) illustration, 64; spikes |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) spikes |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) spikes |
| ................. | Mercer, Ancient Carpenters' Tools (1960) 325; spikes |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) spikes |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) spikes |
| ................. | Lewis et al., Railway Age's Railroad Dictionary (1984) spikes |
| ................. | Standard Industrial Classification Manual (1987) spikes |
| ................. | Stein, Construction Glossary (1993) spikes |
| ................. | Uniform of the Army of the U.S. (1890) 57; spikes |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) spikes |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) spikes |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| spike(straight fastener)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Under: building comp.; woodworking t&e; rail transportation--accessory |
| pinnen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pin............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| clavos de retranca(sujetadores rectos)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| clavo de retranca(sujetadores rectos)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 510 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Canadian Parks Service Classification System (1992) spike ferrule, military helmet; spike, police helmet |
| ................. | Howell, U.S. Army Headgear (1975) 41; spiked helmets |
| ................. | Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) spiked shoes; track shoes |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Nails and spikes |
| ................. | Ross and Chartrand, Cataloguing Military Uniforms (1977) illustration, PL, Plate 2.; spike finials |
| ................. | Candidate term MHS - 5/93; helmet spikes |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |