切釘 cut nails
範圍註 ：
堅硬的楔形釘，用於釘牢如橡木地板等硬木。
詞彙 ：
切釘(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
剪力釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'ieh ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
切制釘(,U,漢語拼音-非偏好,UF,U,U)
qiē dīng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qie ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cut nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cut nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clasp nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, clasp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, cut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
krammen(wigvormige spijkers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kram(wigvormige spijker) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clous coupés(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clou coupé(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
clou découpé(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clous découpés(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clavos cortados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clavo cortado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
clavo estampado(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
剪力釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'ieh ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
切制釘(,U,漢語拼音-非偏好,UF,U,U)
qiē dīng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qie ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cut nails(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cut nail(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clasp nails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, clasp(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nails, cut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
krammen(wigvormige spijkers) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kram(wigvormige spijker) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
clous coupés(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
clou coupé(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
clou découpé(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clous découpés(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
clavos cortados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
clavo cortado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
clavo estampado(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................釘子............................<依形式區分之釘子>
................................切釘
其他範圍註 ：
| 英文.... | Hard, wedge-shaped nails used for nailing hardwoods such as oak flooring. |
| 荷蘭語.... | Harde, wigvormige spijkers gebruikt om hardhouten vloeren, zoals eiken vloeren, vast te nagelen. |
| 西班牙語.... | Clavos duros y con forma de cuña usados para clavar maderas duras como pisos de roble. |
來源與貢獻者：
| 切釘............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 January 20, 2015 |
| 切制釘............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Dict.cn海詞詞典 January 20, 2015 |
| cut nails............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) illustration |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| ................. | Mercer, Ancient Carpenters' Tools (1960) 325 |
| cut nail............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clasp nails............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 106 |
| ................. | Sloane, Museum of Early American Tools (1964) 92 |
| nails, clasp............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| nails, cut............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| krammen(wigvormige spijkers)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kram(wigvormige spijker)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| clous coupés............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| clou coupé............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| clou découpé............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| clous découpés............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| clavos cortados............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| clavo cortado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 264 |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| clavo estampado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2314 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300033566
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300033566
聯合目錄： 切釘 、剪力釘 、ch'ieh ting 、切制釘 、qiē dīng 、qie ding 、cut nails 、cut nail 、clasp nails 、nails, clasp 、nails, cut 、krammen 、kram 、clous coupés 、clou coupé 、clou découpé 、clous découpés 、clavos cortados 、clavo cortado 、clavo estampado
聯合目錄： 切釘 、剪力釘 、ch'ieh ting 、切制釘 、qiē dīng 、qie ding 、cut nails 、cut nail 、clasp nails 、nails, clasp 、nails, cut 、krammen 、kram 、clous coupés 、clou coupé 、clou découpé 、clous découpés 、clavos cortados 、clavo cortado 、clavo estampado
引用：
[切釘 cut nails(編號300033566)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033566（2025/10/29瀏覽）。