No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300033555 詞彙類型：概念
鉸鏈帶 hinge straps
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
一種裝飾用的帶子，固定於門表面，形成帶狀鉸鏈的外觀。
詞彙 ：
鉸鏈帶(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chiao lien tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiǎo liàn dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao lian dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hinge straps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hinge strap(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hinge plates(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plates, hinge(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
straps, hinge(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gehengen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
geheng(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bisagras de ramal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bisagra de ramal(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pernio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................金屬器具 (組件)
........................<依形式區分之五金>
............................裝修小五金
................................<鉸鏈與鉸鏈組件>
....................................<鉸鏈組件>
........................................鉸鏈帶
其他範圍註 ：
英文....Ornamental straps fastened to the surface of a door to render the appearance of a strap hinge.
荷蘭語....Gesmeed ijzeren element, tenminste aan één zijde voorzien van een langwerpig blad, waaraan een luik, raam of deur draait. (VWB)
西班牙語....Pernios ornamentales fijas a la superficie de una puerta para dar la apariencia de una bisagra pernio.
來源與貢獻者：
鉸鏈帶............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
hinge straps............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
hinge strap............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hinge plates............ [VP]
................. Brownell, Hardware Age (1956) 
................. Dittrick, Decorative Hardware (1982) 212
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
plates, hinge............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
straps, hinge............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gehengen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
geheng............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bisagras de ramal............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
bisagra de ramal............ [CDBP-DIBAM]
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 151
pernio............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 487
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) 
................. Trefwoordenlijst Project Actualisering Monumentenregister (2005) 
外部連結：
引用：
[鉸鏈帶 hinge straps(編號300033555)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033555（2024/11/17瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.